דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

דו"חות מנהליים על עובדי כפייה יהודים - בוטושאן וצ'רנוביץ, אוקטובר 1943

Leontenescu Ioan, Justin Handoca

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מכיל שני מכתבים רשמיים מטעם 'הקורפוס ה-4 של הצבא הרומני', הממוענים למפקדות אזוריות בבוטושאן ובצ'רנוביץ באוקטובר 1943. המכתבים מתייחסים להעברת רשימות שמיות של גברים יהודים בגילאי 19-40 שטרם ביצעו את חובת עבודת הכפייה המוטלת עליהם. המסמכים חתומים על ידי קצינים מקומיים ומפרטים את הנהלים הבירוקרטיים סביב גיוס יהודים לעבודות כפייה במהלך השואה ברומניה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

I. SeoaraLeontenescu IoanGh. DemetriuJustin Handoca

טקסט מקורי (OCR)

CORPUL 4 ARMATA CERCUL TERITORIAL BOTOȘANI No 10544 din 8 oct 1943. Către CORPUL 4 ARMATA Bir 9 Evrei. La ordinul Dv. Nr. 137921 din 30. IX. 1943. Am onoare a inainta alaturatul tabel nominal de evrei salahori intre 19-40 ani care pana in prezent nu au prestat M.O. un an in detasamentele exterioare. COMANDANTUL CERCULUI TERIT BOTOȘANI Lt COLONEL I SEOARA. SEFUL BIUR 5 EVREI Sub-lt.inv. Leontenescu Ioan. Cercult Teritorial Cernăuți Biroul 5 Nr. 49.483 din 16 Octombrie 1943. Către CORPUL IV ARMATA Stat Major Biroul 9. La ordinul Dvs. Nr. 137.921 din 30. IX. 1943; Am onoare a inainta alăturat, un tabel nominal de evrei în vârstă de 19-40 ani, întocmit în sensul ordinului de mai sus. Comandantul Cerc. Terit. Cernăuți Lt. Colonel Gh. Demetrian. Seful Biroului 5 Sublt. Justin Handoca.

עבודות כפייהצ'רנוביץבוטושאןשואהצבא רומניה

האם מסמך זה עזר לך?