דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

רשימת שמית של עובדי כפייה יהודים בבוטושאן, 1943

Marcus Iosef

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך זה מכיל רשימה שמית של יהודים המועסקים כעובדי כפייה מטעם עיריית בוטושאן, רומניה, בשנת 1943. הרשימה כוללת 21 שמות של גברים, עם פרטים אישיים כגון שמות הורים, שנת לידה, כתובת מגורים ותאריך תחילת עבודתם הכפויה. המסמך משקף את הפיקוח המנהלי על האוכלוסייה היהודית במהלך מלחמת העולם השנייה והשימוש בהם לצורכי עבודה מטעם הרשויות.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Marcus IosefBiterman IsakCotrer SmilLeibovici B. LeibaNahman A. NachmanStrul sin LeibaVexler MoiseScwartz I. HerșRusu S. LeibOrenstein SloimHerșcovici I. SolomonLivadaru MihălCăruceru MarcuLazarovici HerșScwartz MoișăHain A.B. sin FroimBobulescu MoișăMoscovici MihălAronovici B. LeibAimer IancuSimion B. Marcu

טקסט מקורי (OCR)

ROMÂNIA PRIMĂRIA COMUNEI BOTOSANI Serviciul Tehnic TABEL NOMIN de evreii detașamentului Primăriei Botoșani, întocmit conform comunicatului 42 din 1943 al Marelui Stat Major. 1. Marcus Iosef, Hascal și Paulina, 1894/281, Subof., Dacia Nr.2, 1.lic. Contab., 17/IX 1942. 2. Biterman Isak, Herman și Betty, 1897/754, Sft.Ilie 12, Comand. Detașament. 3. Cotrer Smil, Itic și Malka, 1893/232, Soldat, L.Catargiu 2, cl.prim.salahor, 21/V 1943. 4. Leibovici B.Leiba, Sura și Buiumin, 1893/173, Soldat, Basarabia 55, salahor, 21/V 1943. 5. Nahman A.Nachman, Aizic și Baba, 1893/112, Soldat, Cal.Național, 21/V 1943. 6. Strul sin Leiba, Leiba și Rifca, 1893/177, Soldat, Marchian 4, 21/V 1943. 7. Vexler Moi, Haia și Ruhla, 1893/183, Soldat, Rogiori 182, 21/V 1943. 8. Scwartz I.Hery, Itic și Rifca, 1893/189, Soldat, Poțiund 5, 21/V 1943. 9. Rusu S.Leib, Manog și Hena, 1893/124, Soldat, Imp.Traian 18, 21/V 1943. 10. Orenstein Sloim, Iancu și Tupa, 1893/126, Soldat, Aft.Ilie 2, 21/V 1943. 11. Herșcovici I.Solomon, Iancu și Perla, 1893/157, Soldat, Transilvaniei, 21/V 1943. 12. Livadaru Mihăl, Iosub și Sendla, 1893/266, Soldat, Cal.Național 56, 21/V 1943. 13. Căruceru Marcu, Iosub și Ita, 1893/172, Soldat, Carmen Syva, 21/V 1943. 14. Lazarovici Herș, Iosub și Leia, 1893/208, Soldat, Aft.Ilie 5, 21/V 1943. 15. Scwartz Moiș, Strul și Devoira, 1893/213, Soldat, Izvoare 25, 21/V 1943. 16. Haim A.sin Froim, Itic și Bruha, 1893/165, Soldat, Decebal 2, 21/V 1943. 17. Bobulescu Moiș, Iancu și Rifca, 1893/168, Soldat, Carmen Sylva 7, 18/VI 1943. 18. Moscovici Mihăl, Itic și Corna, 1893/171, Soldat, Zimbrului 30, 21/V 1943. 19. Aronovici B.Leib, Leizer și Hana, 1893/167, Soldat, C.Național 25, 21/V 1943. 20. Rimer Moscu, Mihăl și Dobrio, 1993/194, Soldat, Aft.Ilie 90, 21/V 1943. 21. Simon B.Mercu, J.Marcu și Lipsa, 1893/929, Soldat, Verde 55, 21/V 1943.

עבודות כפייהבוטושאןשואהיהדות רומניה

האם מסמך זה עזר לך?