מסמך עבודה
בקשה להארכת שירות עבודות כפייה עבור עובדי קואופרטיב 'בוקובינה' - צ'רנוביץ, דצמבר 1943
Drancz Marcel
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך זה הוא טבלה שמית הכוללת ארבעה יהודים המועסקים בקו-אופרטיב 'בוקובינה' בצ'רנוביץ, עבורם מבוקשת הארכת תקופת עבודת הכפייה (Rechiziția). הרשימה כוללת שמות כמו מרסל דרנץ וקרול מכנר, עם פירוט תפקידיהם המקצועיים כגון חשב ופקיד, וכן אישורי הרשויות המקומיות מתאריכים שונים בשנת 1943. המסמך נחתם על ידי הנהלת הקואופרטיב בצ'רנוביץ ב-9 בדצמבר 1943, ומשקף את המאמצים של ארגונים מקומיים לשמר עובדים יהודים מיומנים מפני גירוש בתקופת השואה.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
TABEL NOMINAL De evrei ceruți pentru a li se prelungi rechiziția, dela Coop. "Bucovina" Nr. Crt. Numele și Pronumele Ctg.și Nr.metr. Meseria Autorit. care i-a aprobat. Nr.și data aprob. Pe cât timp. Dela care C.T. Când expiră Observ C.T. 1. Drancz Marcel evreu botezat din anul 1920. 1910. Contabil. Guvern. Prov. Bucov. 9231 13.X.1943 2 luni. Cți. 31. XII. 1943. Trecut de 50 ani 2. Mechner Carol evreu botezat din anul 1924. 1917/86. Spec.Colo-niale și calculat prețuri. Idem. 9231 13.X.1943 Idem Idem Idem Contabil 3. Resch Maximilian 1918/75. Contabil brutărie " Cerem o nouă rechiz. " " " Scutit m.o.aut a Buco. funcționar 4. Breier Herman 1921/9. Bufetar Bodegă. C.Terit. Cernăuți. 62982. 24.3.1943. " " " de Se certifică de noi exactitatea prezentului tabel nominal.- DIRECTORUL COOP. "BUCOVINA" Prof.Oniu Mihail SECRETARUL COOPERATIVEI Mitrea Alexandru Cernăuți 9 Decembrie 1943.
האם מסמך זה עזר לך?