דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

בקשת הקצאת עובדי כפייה יהודים עבור בית חולים 'קריטטיה' - יאשי, דצמבר 1943

Prof. Dr. Al. Moruzi

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי מבית החולים הכירורגי 'קריטטיה' (Caritatea) ביאשי, הממוען אל הקורפוס ה-4 של הצבא הרומני בתאריך 15 בדצמבר 1943. מנהל בית החולים, פרופ' ד"ר אל. מורוזי, מבקש להקצות שני עובדי כפייה יהודים בעלי מקצוע כפלומארי (יצרני שמיכות) לתקופה של 15 ימים. המטרה היא לייצר מזרנים עבור 30 פצועים הזקוקים לטיפול נוירוכירורגי דחוף, שכן לבית החולים חסרים המשאבים המקצועיים לכך. המסמך משקף את השימוש בכוח עבודה יהודי כפוי לצרכים לוגיסטיים רפואיים של הצבא הרומני במהלך מלחמת העולם השנייה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Al. Moruzi

טקסט מקורי (OCR)

ROMÂNIA SPITALUL DE CHIRURGIE „CARITATEA” - IAȘI - Nr. 11-501 1943 Luna decembrie Ziua 15 CĂTRE CORPUL IV ARMATA Avem onoare a vă face cunoscut că Spitalul Caritatea Iași primește din alte servicii răniții neurochirurgicali pentru îngrijire chirurgicală de specialitate. În prezent capacitatea Spitalului nu ne dă posibilitatea de a primi în timpul cel mai util acești răniți din cauza lipsei de saltele necesare amenajării unui pavilion în care am putea primi un maximum de 30 răniți. Spitalul nostru dispune de tot materialul necesar confecționării acestor saltele, dar nu găsim un plăpumar. În acest scop și conform ordinelor în vigoare, avem onoare a vă ruga să binevoiți a aproba și dispune să ni se repartizeze pe termen de 15 zile 2 (doi) evrei-plăpumari, care să ne confecționeze saltelele de care avem nevoie. În acest fel am putea primi la timp răniții neurochirurgicali și vom decongestiona astfel serviciile spitalelor militarizate. MEDIC PRIMAR DIRECTOR Prof. Dr. Al. Moruzi 15 Decemvrie 1943

יאשיעבודות כפייהשואה ברומניהרפואה צבאית

האם מסמך זה עזר לך?