דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

תוכנית עבודה של עובדי כפייה יהודים בארכיון המדינה - צ'רנוביץ

Gh. Lazarescu

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מפרט תוכנית עבודה שבוצעה על ידי יהודים שגויסו לעבודות כפייה בארכיון המדינה בצ'רנוביץ. המסמך מתאר את המשימות שבוצעו, כגון מיון וסידור מסמכים היסטוריים וארכיון הנוטריונים, וכן רשימת משימות עתידיות הנדרשות להמשך הארגון. החתום על המסמך הוא הארכיונאי הראשי Gh. Lazarescu, והוא משקף את העבודה המנהלית הכפויה שבוצעה במוסד בתקופת המלחמה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Gh. Lăzărescu

טקסט מקורי (OCR)

ARHIVELE STATULUI CERNĂUȚI PLAN de LUCRU Evreii rechiziționați la Direcțiunea Regională a Arhivelor Statului din Cernăuți au efectuat în anul de muncă expirat, următoarele lucrări: 1. Au separat, pe instituții, foile volante aruncate în grămezi. În felul acesta s-au putut separa documentele proprii de acelea străine, pe care împrejurări necunoscute, le-au amestecat cu documentele istorice. Mai avem circa un vagon de asemenea documente care trebuiesc triate. 2. In cadrul aceleași instituții s-au aranjat documentele pe ani și s-au legat în pachete. Lucrarea este în curs de executare. 3. S-a pus la punct întreaga arhivă a notarilor, circa 100.000 acte. 4. Actele guberniale sunt definitiv gata. 5. Documentele mănăstirilor, boerilor, orașelor, comunelor, mai multe mii la număr, sunt gata. Ce mai avem de făcut. 1. La documentele gata triate și ordonate pe fonduri trebuie întocmite inventare (opise). Lucrul este anevoios și cere mult timp pentru executare. 2. Sfârșirea trierii fondurilor: Landeregierung și Landesschulrat. 3. Așezarea strict cronologică a documentelor și legarea lor în pachete. 4. Așezarea dosarelor în rafturile noui construite. 5. Intocmirea de fișe după numele de persoane și localități la registrele cu copii de documente. 6. Aranjarea bibliotecii (inventar și fișe pe autori și materie). Direcțiunea regională, Arhivar principal, Gh. Lazarescu

עבודות כפייהצ'רנוביץארכיוןשואה

האם מסמך זה עזר לך?