מסמך עבודה
בקשת המרכז להגנת הילד בצ'רנוביץ להארכת העסקת עובדי כפייה יהודים - דצמבר 1943
Dr. L. Turcan, Grațian Halip
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך רשמי מאת 'המרכז להגנת הילד בצ'רנוביץ' הממוען למפקד המחוז הטריטוריאלי, המתוארך ל-11 בדצמבר 1943. במסמך מפורטת בקשה להארכת תקופת ההעסקה (רקוויזיציה) של עובדי כפייה יהודים המועסקים במתפרת המוסד למשך שלושה חודשים נוספים. המכתב מפרט את מכסות הייצור המתוכננות עבור הלבשה ומצעים לילדים השוהים במוסדות השונים, תחת פיקוחם של ד"ר ל. טורקאן וגראציאן האליפ.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
ROMÂNIA Cercul Recrutare Cernăuți INTRARE No. 50.887 13-XII 943 Ministerul Sănătății și Ocrotirilor Sociale CENTRUL PENTRU OCROTIREA COPIILOR CERNĂUȚI Nr. 695 Cernăuți, 11 DEC. 1943 194. Domniei Sale Domnului COMANDANT AL CERCULUI TERITORIAL CERNĂUȚI La adresa DVoastră No: 50.702 din 8.XII.1943, Avem onoarea a vă comunica mai jos PLANUL DE LUCRU pentru evreii ce-i avem rechiziționați la croitoria instituției noastre și pentru cari Vă rugăm să binevoiți a menține și prelungi rechiziționarea pentru lucru pe timp de încă trei luni. Avem de îmbrăcat 365 copii plasați la părinți crescători și 100 copii din Institutul central, cât și de a le confecționa lingeria de corp și pat. Avem de executat următoarele : 325 buc. paltoane 200 vestoane 200 per. pantaloni 250 buc. rochii 700 cămăși 200 cămășuțe 400 per. izmene 150 buc. capele 150 basmale de cap 100 rochițe 400 cearșafuri 200 fețe de perinǎ 200 pelinci 500 triunghiuri 50 rochii pentru mame 100 șorțuri și cărpitul zilnic al lingeriei ce se defectează.- MEDICP PRIMAR DIRECT Dr. L. Turcan ADMINISTRATOR G-ral Grațian Halip
האם מסמך זה עזר לך?