דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

בקשה לניצול עבודת כפייה של יהודי - צ'רנוביץ, דצמבר 1943

N/A

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי מאת הנהלת הקרן הכנסייתית האורתודוקסית הרומנית בבוקובינה הממוענת למפקדת הקורפוס הרביעי ביאשי. המסמך דורש לאשר את גיוסו לעבודת כפייה של יהודי ספציפי לצורך הפעלת מפעלי כרייה ויערנות של הקרן. בטקסט מצוין כי עקב מחסור בכוח אדם וגיוס עובדים לצבא, הארגון זקוק למומחה יהודי ספציפי כדי להבטיח את המשך אספקת חומרי הגלם לצבא הרומני.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

N. HăuAl. Oprișanu

טקסט מקורי (OCR)

ADMINISTRATIA FONDULUI BISERICESC ORT.ROM.DIN BUCOVINA Serviciul M.O.N.T. Nr. 36.050/43 Cernăuți, 9.Decembrie 1943 CATRE CORPUL IV ARMATA STAT MAJOR, BIR.9 J A S I . La adresa D.V.Nr.193139/43 avem onoare a Vă supune următoarele: Fondul Bisericesc ort.rom.din Bucovina, ale cărui intreprinderi miniere și forestiere sunt în parte militarizate, în vederea importanței lor, cere repartizarea în serviciul lui a evreului notat în tabloul alăturat. Fondul Bisericesc este nevoit să recurgă la serviciul acestui specialist, dealtfel bine introdus în lucrările ce i se încredințează, întrucât din întregul său personal, în urma concentrărilor pensionarilor și a repatrierii în Germania lipsește actualmente un număr de aproximativ 150 persoane, atât din Administrația Centrală cât și din unitățile exterioare. Complectarea acestor lipsuri s'a facut în măsura posibilităților prin angajări de diurniști și în fine pentru locurile rămase totuși libere, - deși s'au făcut pentru ocuparea lor la timp publicațiunile necesare, cari însă au rămas până în prezent fără rezultat, - în parte prin rechiziționarea evreilor. Având în vedere că Instituția noastră execută mari comenzi pentru Armată și Autoritățile Publice, cărora le furnizează mari cantități de minereu, pirită, mangan, cherestea, lemn de foc și lemn de construcție, din care cauză lucrările Administrației noastre sunt foarte ample și considerând necesitățile urgente pentru bunul mers al serviciului, Vă rugăm să binevoiți a dispune rechiziționarea evreului notat în tabloul anexet.

עבודות כפייהצ'רנוביץשואה ברומניהבוקובינה

האם מסמך זה עזר לך?