דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

רשימת עובדי כפייה יהודים המגויסים לעבודה - צ'רנוביץ, 1942-1943

Bercu sin L.Zelbaum

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי הכולל רשימה שמית של גברים יהודים מצ'רנוביץ אשר גויסו לעבודות כפייה בתקופת מלחמת העולם השנייה. הרשימה מפרטת נתונים אישיים כגון שמות ההורים, שנת הלידה, כתובת מגורים, מקצוע (בעיקר פועלים/סבלים), ותאריכי גיוס בין השנים 1942 ל-1943. המסמך משקף את הפיקוח המנהלי של הרשויות הרומניות על האוכלוסייה היהודית המקומית ואת ניצול כוח העבודה שלהם תחת משטר אנטונסקו.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Bercu sin L. ZelbaumAvram MendelIlie B. NusenIdel A.S. sin NusenGrimberg LeizerMoișă N. IancuPacler AvramRiven B. FroimVexler M.H. GherșinHaim H. CrislerEdelman AvramBotoșăneanu LeizerBilibou HerșBraun MiluSimca sin MarcuMoscovici AvramZecler DavidSechter IancuScwartz M. AronAron Smil sin AlterAronovici AronCeaușu N. SmilFaierstein DavidVaisman AvramIoil A. HaneiLeizer sin GherșinLeibovici Iancu

טקסט מקורי (OCR)

261 == Numele și pronumele. Pronumele părinților. Nr.matrio.și anul nașterii. Gradul din armată. Domiciliu actual. Studiile. Maseria. Serviciul ce-l face. Data repartiției. Cine a dat repartiția inițială. 48. Bercu sin L.Zelbaum. Bercu sin M.T.Leia. 1895/432. Soldat. P'Ferdinand. 4 cl.primare. -. Sălahor. 25/V 1943. C.M. 49. Avram Mendel. A.David și Hase. 1895/452. -. Rozelor 3. -. -. -. 25/V 1943. 50. Ilie B.Nusen. Dercu și Bruha. 1895/421. -. Rogiori 4. -. -. -. 25/V 1943. 51. Idel A.S.sin Nusen. Hergcu și Sifra. 1895/404. -. Dreptății 42. -. -. -. 25/V 1943. 52. Grimberg Leizer. Ioil sin Ghitla. 1895/487. -. Transilvaniei. -. -. -. 25/V 1943. 53. Moișă M.Iancu. Haim și Sima. 1895/477. -. Basarabia 40. -. -. -. 25/V 1943. 54. Facler Avram. Sneer și Berta. 1895/400. -. Călugăreni 4. -. -. -. 25/V 1943. 55. Riven B.Froim. H.Riven și Mindla. 1895/434. -. Crângului 1. -. -. -. 25/V 1943. 56. Vexler M.H.Gherșin. Moilă și Estera. 1895/393. -. C.Națională. -. -. -. 25/V 1943. 57. Haim H.Crisler. Hung și N.Dvoira. 1895/465. -. Scaunelor 5. -. -. -. 25/V 1943. 58. Edelman Avram. Iosub și Ita. 1895/493. -. C.Națională. -. -. -. 25/V 1943. 59. Botoșăneanu Leizer. Moișă și Ruhla. 1895/449. -. Feredeilor 42. -. -. -. 25/V 1943. 60. Bilibou Herș. Iosub și Ruhl. 1896/521. -. C.Națională. -. -. -. 28/VII 1942. 61. Braun Nilu. Ițic și Roza. 1896/557. -. Lahovari 55. -. -. -. 28/VII 1942. 62. Simca sin Marcu. Marcu și Malca. 1896/542. -. Transilvaniei. -. -. -. 28/VII 1942. 63. Moscovici Avram. Iosub și Baia. 1896/606. -. Zimbrului 18. -. -. -. 28/VII 1942. 64. Zecler David. Pincu și Janeta. 1896/571. -. C.Sylva 39. -. -. -. 28/VII 1942. 65. Scehter Iancu. Strul și Sura. 1897/730. -. An.Panu 13. -. -. -. 28/VII 1942. 66. Sowartz M.Aron. Marcu și Ita. 1898/828. -. Dumbrava Roșie. -. -. -. 28/VIII 1942. 67. Aron Smil sin Alter. Ancel și Tirla. 1898/885. -. Sft.Ilie 18. -. -. -. 25/V 1943. 68. Aronovici Aron. Leizer și Leia. 1898/898. -. Miorița 15. -. -. -. 9/VI 1943. 69. Ceaușu N.Smil. Ușer și Tina. 1898/830. -. Muzicanți 21. -. -. -. 25/V 1943. 70. Faierstein David. Aron și Basia. 1920/4710. -. C.Sylva 70. -. Vopsitor. -. 21/VII 1943. 71. Vaisman Avram. Haim și Estera. 1895/436. -. Transilvania. -. Sălahor. -. 26/VIII 1943. 72. Ioil A. Hanei. Avram și Sura. 1896/535. -. Dumbrava Roșie. -. -. -. 26/VIII 1943. 73. Leizer sin Gherșin. Hascal și Sura. 1895/456. -. Feredei 203. -. -. -. 26/VIII 1943. 74. Leibovici Iancu. Haim și Ita. 1894/323. -. Brăteanu 3. -. -. -. 26/VIII 1943.

עבודות כפייהצ'רנוביץיהודי רומניה

האם מסמך זה עזר לך?