דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

רשימה שמית של בעלי מלאכה יהודים המועסקים בעבודות כפייה - צ'רנוביץ, נובמבר 1943

Sinnreich Elias

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך הוא רשימה שמית רשמית של הממשל בבוקובינה, המפרטת ארבעה בעלי מלאכה יהודים שגויסו לעבודות כפייה (רכיזיציה). הרשימה כוללת את שמות העובדים, מקצועותיהם (ספר, נגר, חייט, צבעי), ופרטי אישור ההעסקה מטעם מנהלת הכלכלה הלאומית. המסמך נושא חתימות רשמיות וחותמת של מנהלת הכלכלה הלאומית של בוקובינה, ומציין כי מבוקשת הארכת תקופת השירות שלהם עד סוף שנת 1943.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Sinnreich EliasFuhrmann MaxPiker SimonRosenthal zis Bernstein Max

טקסט מקורי (OCR)

GUVERNAMANTUL PROVINCIEI BUCOVINA DIRECTORATUL ECONOMIEI NATIONALE TABEL NOMINAL De Evrei meseriasi, rechizitionati la Directoratul Economiei Nationale, pentru cari se cere prelungirea rechizitiei. Nr. Crt. Numele si Prenumele Ctg. si Nr. matricol. Meseria Autoritatea care i-a aprobat. Nr. si data aprobarii. Pe cat timp. La care Cerc Teritorial. Cand expira rechizitia Observatiunile Cercului Teritorial. 1. Sinnreich Elias 1928/84 Frizer Guvern. Bucovinei 9231/3/XI 1943 2 luni Cernauti 31/XII/1943 da 2. Fuhrmann Max 1946/20 Tamplar Idem 9231/3/XI 1943 2 luni 31/XII/1943 da 3. Piker Simon 1920/55 Croitor Idem 9231/3/XI 1943 2 luni 31/XII/1943 da 4. Rosenthal zis Bernstein Max 1911 - Vopsitor Idem 9231/3/XI 1943 2 luni 31/XII/1943 da

עבודות כפייהצ'רנוביץשואהבוקובינה

האם מסמך זה עזר לך?