רישום צבאי
התכתבות צבאית בנושא גיוס עובד כפייה יהודי - צ'רנוביץ, 1943
Soner Mainfred
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך מורכב משני דפי התכתבות רשמיים של הפיקוד הצבאי בצ'רנוביץ משנת 1943. הדפים עוסקים בבירור פרטים אודות היהודי בשם סוּנר מַיינפרד (Soner Mainfred) לצורך גיוסו, כולל שאלות לגבי גילו, מקצועו והכשרתו הטכנית. מדובר בהתכתבות מנהלתית המעידה על תהליך המיון של יהודים לעבודות כפייה בתקופת מלחמת העולם השנייה ברומניה.
טקסט מקורי (OCR)
CERCUL TERITORIAL CERNAUTI. Revenim la ord.Nr.134.149 din 23 Iulie 1943. Raportati rezultatul cu intregga corespondenta.- DIN ORDIN SUBSEFUL DE STAT MAJOR Lt. Colonel, C. Mironescu Seful Biorului 9 Lt. Colonel, Ionescu C. Ioan CERCUL TERITORIAL CERNAUTI Cu onoare se trimite alaturat ord. M. St. M. Nr. 423755/1943 impreuna cu rap. Nr. 18533/1943 Regt. 3 Graniceri pentru a ne da urmatoarele relatii asupra evreului Soner Mainfred: - Ce varsta are. - Ce meserie. - Daca este specialist technician sau litret si unde este repartizat pentru M.O. Odata cu rezultatul se va inapoia intreaga corespondenta pentru solutionare. DIN ORDIN SUBSEFUL DE STAT MAJOR Lt. Col. M. Ionescu. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Col. Ionescu I.
האם מסמך זה עזר לך?