מסמך עבודה
בקשה להמשך העסקת עובד כפייה יהודי - צ'רנוביץ, דצמבר 1943
Leinweber Marcu
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך רשמי מטעם מפקדת הקורפוס ה-4 הרומני, המתייחס לבקשת הנהלת הדואר והטלגרף (P.T.T) בצ'רנוביץ להמשיך להעסיק את החייט היהודי מרקו ליין-ובר (Leinweber Marcu). במסמך מצוין כי עבודתו הכרחית לתיקון ציוד אישי בתנאים קשים, ומאשר את המשך עבודתו עד ה-1 באפריל 1944. המסמך נושא את חתימתו של סגן-אלוף יואן יונסקו (Lt. Colonel Ionescu I. Ioan) ומדגיש את המנגנון הבירוקרטי שניהל את עבודת הכפייה היהודית בתקופת המלחמה.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
Corpul 4 Armată STAT MAJOR Biroul 9 REFERAT Nr. 400.030 din 22 Decembrie 1943 SUMARUL Dir.Grală P.T.T. Cernăuți solicită menținerea unui evreu. De acord. Subșeful de Stat Major Lt.-Colonel, (semnătura) Am onoarea a refera urmatoarele: 1. C.T. Cernăuți cu raportul Nr. 50.815/943, inaintează adresa Nr. 254/943 a Dir. Generale P.T.T Cernăuți, prin care solicită menținerea in continuare de M.O. a evreului Leinweber Marcu Ctg. 6917/74, de meserie croitor, care este utilizat la repararea echipamentului personalului ce lucrează pe teren in condițiuni grele, uzează mult imbrăcămintea. 2. Cererea fiind legală, PROPUNEM: A se aproba 1 evreu de meserie croitor până la data de 1 Aprilie 1944.- SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel, Ionescu I. Ioan
האם מסמך זה עזר לך?