מסמך עבודה
בקשה להעסקת חייטים יהודים על ידי המרכז להגנת ילדים - צ'רנוביץ, דצמבר 1943
Ionescu V. Ioan
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך מורכב משני חלקים המתעדים תכתובת רשמית בין המרכז הטריטוריאלי של צ'רנוביץ לבין הקורפוס הרביעי של הצבא הרומני בדצמבר 1943. המרכז להגנת ילדים בצ'רנוביץ ביקש להמשיך להעסיק שני חייטים יהודים לצרכיהם, בקשה שאושרה על ידי שלטונות הצבא. המסמך כולל חתימות של קצינים וחותמות רשמיות המאשרות את השירות המבוקש עד אפריל 1944. זוהי עדות מנהלית המדגימה את אופן השימוש בכוח עבודה יהודי בתקופת השואה תחת הממשל הרומני.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
Cercul Teritorial Cernăuți Biroul 5 Nr. 50.702 din 1 Decembrie 1943. Către Corpul IV Armată Stat Major Biroul 9. Conform ordinului Dvs. Nr. 139.193 din 25.XI.1943. Am onoarea a înainta alăturat, adresa Centrului pentru Ocrotirea Copiilor Cernăuți Nr. 681 din 5.XII.1943, cu tabele nominale de evrei cărora li se cere repartizarea la M.O., cu începere dela 1 Ianuarie 1944. Cu onoare vă rugăm să binevoiți a aproba repartizarea. Comandantul Cerc. Terit. Cernăuți. Seful Biroului. Corpul 4 Armată STAT MAJOR Biroul 9 REFERAT Nr. 139.945 din 20 Decembrie 1943. SUMARUL Centr. Ocrotire a Copiilor Cernauti solicita mentinerea evreilor ce i are repartizati. De acord. Subseful de Stat Major. Am onoarea a refera urmatoarele: 1. C.T. Cernauti cu raportul Nr. 50.702/943, inainteaza adresa Centrului Ocrotire a Copiilor Cernauti Nr. 681/943, prin care solicita mentinerea in continuare de M.O. a 2 evrei croitori, mentionati nominal in tabelul anexat. 2. Cererea fiind legala, in limita disponibilitului, PROPUNEM: A se aproba repartizarea unui croitor pana la data de 1 Aprilie 1944. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel, Ionescu V. Ioan
האם מסמך זה עזר לך?