דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

אישור בקשה להמשך העסקת עובדים יהודים - צ'רנוביץ, דצמבר 1943

N/A

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מורכב משני דפים הקשורים לאישור המשך העסקתם של שלושה יהודים בעבודות כפייה עבור הוויקריאט הכללי של בוקובינה. המכתבים מתעדים התכתבות בין ה'סרכול טריטוריאל' (המעגל הטריטוריאלי) של צ'רנוביץ לבין הקורפוס ה-4 של הצבא הרומני בדצמבר 1943. הדרג הצבאי מאשר את בקשת הוויקריאט להאריך את העסקתם של העובדים עד ה-1 באפריל 1944. המסמך כולל חתימות של קצינים בדרגת לוטננט-קולונל ומספרי רישום רשמיים של היחידות המעורבות.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

StoianovIonescu Ioan

טקסט מקורי (OCR)

Cercul Teritorial Cernăuți Biroul 5 Nr 50.825 din 1 Decembrie 1943. Către Corpul IV Armata Stat Major Biroul 9. Conform ordinului Dvs Nr 139.102 din 6 XI 1943. Am onoarea a înainta alăturat adresa Vicariatului General al Bucovinei Nr 405 din 9 XII 1943 cu un tabel și plan de lucru cărora li se cere a fi repartizați pentru muncă cu începere dela 1 I 1944. vă rugăm să binevoiți a aproba în sens. Seful Biroului 5 Locot Colonel. Corpul 4 Armată Stat Major Biroul 9 REFERAT Nr 139.937 din 23 Decembrie 1943. SUMARUL Vicariatul Bucovinei solicită menținerea a celor 3 evrei. Am onoarea a refera următoarele: 1. C T Iași cu raportul Nr 50.825/943 înaintează adresa Vicariatului General al Bucovinei Nr 405/943 prin care solicită menținerea în continuare de M O a celor 3 evrei menționați nominal în tabelul anexat. 2. Cererea fiind legală PROPUNEM: A se aproba 3 salahori până la data de 1 Aprilie 1944. SEFUL BIROULUI 9 Lt Colonel Ipnescu Ioan

צ'רנוביץעבודות כפייהבוקובינהמלחמת העולם השנייה

האם מסמך זה עזר לך?