דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

הוראות דיווח על עובדי כפייה יהודים - מחוז דורוהוי ויאשי, 1943

Sever Popovici / C. Mironescu

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי הכולל שתי תכתובות צבאיות מרומניה משנת 1943 הנוגעות לרישום עובדי כפייה יהודים. החלק העליון הוא מכתב מהמפקדה הטריטוריאלית בדורוהוי המורה על הגשת רשימות של יהודים בגילאי 19-44 שעובדים או לא עובדים בשרות חובה. החלק התחתון מכיל הוראה מהמפקדה ביאשי הדורשת ממספר מחוזות לדווח על מצב הרישום בהתאם לצו קודם. המסמך משקף את המנגנון הבירוקרטי שניהל את עבודות הכפייה של היהודים תחת השלטון הצבאי ברומניה במהלך השואה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

Sever PopoviciC. MironescuIonescu C. Ioan

טקסט מקורי (OCR)

CERCUL 4 TERITORIAL STAT MAJOR Bir. 9 - No. 137482 16 oct. 1943 No 36018.- 1943 Octombrie 12 Cercul Teritorial Dorohoi către Corpul 4 Armată Stat major Bir. 9 Iași.- La ord. No 136920/1943 - Am onoare a inainta un tabel nominal de toți evreii salahori, intre varsta de 19-44 ani ce lucrează in orașul de reședință și nu au cel puțin un an in detașamente exterioare.- Totodată se anexează și un tabel de toți evreii intre 19-44 ani cari se găsesc in orașul de reședință, cari nu au un an de muncă obligatorie in detașamente exterioare, intrucat parte sunt intorși dela muncă, parte sunt bolnavi propuși pentru comisie, iar parte sunt din cei cu carnete de scutire anulate și cari au făcut acte pentru transfer.- Comand. Cerc. Terit. Dorohoi Lt. Colonel, Sever Popovici. CERCUL TERITORIAL IAȘI 136.920 28 Oct. 3 Inaintați situația cerută cu Ord. Nr. 136.920 din 4 Oct. 1943. Raportați pentru care motiv nu s-a inaintat la data ordonată și cine este vinovatul.- DIN ORDIN SUBȘEFUL DE STAT MAJOR Lt. Colonel, C. Mironescu Seful Biroului 9 Lt. Colonel, Ionescu C. Ioan

עבודות כפייהשואהרומניהדורוהוייאשי

האם מסמך זה עזר לך?