מסמך עבודה
דוח צבאי על החלפת עובדי כפייה יהודים - הקורפוס ה-4, דצמבר 1943
C. Mironescu
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך צבאי רשמי מטעם הקורפוס ה-4 של הצבא הרומני, מתאריך 9 בדצמבר 1943. המסמך דן בבקשת הפיקוד להחליף עובדי כפייה יהודים מיחידות העבודה החיצוניות, ומציין קשיים במציאת מחליפים מתאימים. החתום על המסמך הוא לוטננט-קולונל ק. מירונסקו (C. Mironescu), ראש מדור יהודים. המכתב ממוען למטה הכללי (Marele Stat Major) ומבקש הנחיות לגבי הוצאת היהודים מהיחידות גם ללא מחליפים זמינים.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
Corpul 4 Armată Stat Major Biroul 9 No. 139435 9 Decembrie 1943 Corpul 4 Armată Stat Major către MARELE STAT MAJOR Am onoare a vă raporta următoarele: C.T. Baia cu raportul Nr. 40430/1943, raportează că a primit ordinele Dvs. cu Nr. 431602, 431604 și 431540/1943, prin care se ordonă înlocuirea unor evrei din detaș. exterior. Totodată raportează că nu are cu cine să-i înlocuiască.- Având în vedere că ordinul Dvs. de înlocuire prevede ca întâiu să se trimită înlocuitor și apoi detaș. ex. să trimită evreul înlocuit.- Având în vedere că C.A. a dat ordinele de înlocuire alăturat la prezentul raport.- Am onoare a vă ruga să binevoiți a dispune dacă evreii se pot retrage din detaș. ex. fără înlocuitori și dacă M.St.M. aprobă ordinele date de C.A.- Din Ordin Subșeful de Stat Major Lt. Colonel, C. Mironescu Seful Bir. 9 Evrei
האם מסמך זה עזר לך?