מסמך אחר
התכתבות צבאית רשמית בנוגע לבית ספר יסודי - יאשי, 1943
C. Mironescu
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך כולל שתי התכתבויות פנימיות של הקורפוס הרביעי של הצבא הרומני מנובמבר 1943. ההתכתבות עוסקת בבית הספר היסודי 'Petru Poni' הממוקם ברחוב Păcurari מס' 112 ביאשי. המסמך דן בבקשה לקבלת מידע על אורך תעלה (transeu) הנדרשת עבור בית הספר, ומציג את הבירוקרטיה הצבאית שניהלה את התשתיות בבתי הספר בתקופת המלחמה.
טקסט מקורי (OCR)
CORPUL 4 ARMATA STAT MAJOR BIUR. 1. NOTA DE SERVICIU No. 24.648/T din 14 Noembrie 1943. CORPUL 4 ARMATA STAT MAJOR Catre BIROUL 9 C.4.A. Se trimite alaturat adresa Scoalai Primare Petru Poni din Strada Pacurari Nr.112 pentru solutionare intrucat ostasi dela unitati nu se pot da. SEFUL BIROULUI I LT. COLONEL [Signature]. CD-TUL 4 TERITORIAL STAT MAJOR Bir 9 No 138642 16 XI 1943. 138642 18 Noembr. 3 SCOALA PRIMARA DE FETE Nr.3 Petru Poni Iasi. La Nr.76/943: Comunicati ce lungime de transeu ca este necesar pentru a sti ce evrei sa va acordam. DIN ORDIN SUBSEFUL DE STAT MAJOR Lt. Colonel C. Mironescu Seful Biroului 9 Lt. Colonel Ionescu C. Ioan
האם מסמך זה עזר לך?