דלג לתוכן

ווארצל

מסמך אחר

בקשה לבניית תעלות הגנה עבור בית ספר יסודי לבנות - יאשי, 1943

N/A

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי מבית הספר היסודי לבנות מס' 3 'Petru Poni' ביאשי, המתוארך ל-28 באוקטובר 1943. בבקשה מופנה מנהל בית הספר למפקד הצבא בבקשה לאשר הקצאת פועלים לצורך חפירת תעלות הגנה (מקלט) עבור 300 תלמידות ו-14 אנשי סגל. המסמך נושא חותמת רשמית ומהווה עדות להיערכות העורף מפני הפצצות אוויריות במהלך מלחמת העולם השנייה.

טקסט מקורי (OCR)

ROMÂNIA Școala primară de fete No. 3 PETRU PONI Iași, Str. Păcurari No. 113 Nr. 76 1943 Octombrie 28 10 NOEM 1943 B.I I B.I satisfăcut STAT MAJOR Biroul I Nr. 24648 11 NOEM. 1943 Domnule Comandant Avem onoarea a Vă ruga să bine voiți a dispune să-mi se aprobe un număr de oameni muncitori pentru construirea tranșeelor adăpost, pe o lungime necesară la adăpostirea a 300 eleve ale școalei noastre și 14 membre ale corpului didactic. Învățătoare, [Semnătură] Primară de fete No. 3 [Stamp] Către Comandant al Corp. 4 armată Stat major Iași.

יאשימלחמת העולם השנייהרומניהמערכת החינוך

האם מסמך זה עזר לך?