מסמך עבודה
בקשה של המרכז היהודי ביאשי להשמת עובדי כפייה - אוגוסט 1943
Frühling
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך רשמי מטעם המרכז היהודי ברומניה (אופיס יאשי) הממוען למפקדת הקורפוס ה-4, המתוארך ל-13 באוגוסט 1943. המסמך מבקש להסדיר את מצבם של יהודים המועסקים בעבודות כפייה, תוך דרישה להחזיר לעיר יאשי עובדים שסיימו את תקופת שירותם או שחזרו מחופשות. המסמך חתום על ידי נציגי המרכז היהודי ומדגיש את התיאום מול הרשויות הצבאיות בנושא גיוס כוח אדם יהודי לעבודות כפייה.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
CENTRALA EVREILOR DIN ROMÂNIA Inființată prin Decretele-Legi No. 3415 941 și 319 942 OFICIUL JUDEȚEAN IAȘI STRADA C. NEGRI No. 42 TELEFON 1265 No. 4046 din 13 AUG 1943 Onor. CD-TU Corpul IV Armată STAT MAJOR Bir 135446 14 Aug 1943 Avem onoare a vă ruga ca binevoiți a ordona ca evreii care prestează munca obligatorie în detașamente exterioare peste un an de zile și care actualmente se află în concediu, de 15 zile, să fie reținuți și repartizați la M.O. în localitate, urmând ca în locul acestora să fie trimiși în detașamentele exterioare respective, evreii care prestează M.O. în localitate și care nu au îndeplinit M.O. în Detaș. exter. cel puțin un an, în conf. cu ord. C.4 A.Nr. 133.833/943. Primiți vă rugăm, Domnule comandant, asigurarea deosebitei noastre considerațiuni. Președinte, Frühling Secretar gl. D.Kelpner
האם מסמך זה עזר לך?