דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

בקשת הקצאת עובד יהודי עבור שירותי הבריאות - צ'רנוביץ, דצמבר 1943

Ionescu C. Ioan

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מורכב משני חלקים המהווים התכתבות צבאית רשמית בין המחוז הטריטוריאלי של צ'רנוביץ לבין הקורפוס הרביעי של הצבא הרומני. המסמך דן בבקשת שירותי הבריאות והרווחה של העיר צ'רנוביץ להקצאת עובד יהודי בעל הכשרה כמכונאי. מדובר בתיעוד רשמי של מערכת עבודות הכפייה והשירותים הכפויים שהוטלו על יהודים בתקופת מלחמת העולם השנייה ברומניה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

DemetrianIonescu C.Ionescu C. IoanIeacovNemeșScapulea

טקסט מקורי (OCR)

Cercul Teritorial Cernăuți Biroul 5 Nr. 50.723 din 15 Decembrie 1943. Către CORPUL IV ARMATA Stat Major Biroul 9. Conform ordinului Dvs. Nr. 139.899 din 25. XI. 1943 Am onoarea a înainta alăturat, adresa Serviciului Sanitar și Ocrotire al municipiului Cernăuți, Nr. 4032 din 11.XII.1943, cu un tabel cu plan de lucru în triplu exemplar, cu evrei cărora li se cere repartizarea pentru muncă la acea instituție, cu începere dela 1 Ianuarie 1944. Cu onoare vă rugăm să binevoiți a dispune aprobarea repartizării. Comandantul Cercului Teritorial Cernăuți, Seful Biroului. Corpul 4 Armată STAT MAJOR Biroul 9 REFERAT Nr. 139.899 din 18 Decembrie 1943. SUMARUL Serv. Sanit. Cernăuți solicită repartizarea unui evreu mecanic. Am onoarea a refera următoarele: 1. Serv. Sanitar și de Ocrotire al Municipiului Cernăuți, solicită prin C.T. Cernăuți, de a i se repartiza în cadrul M.O. un evreu ce meserie mecanic. 2. Cererea fiind legală, PROPUNEM: A i se aproba repartizarea în cadrul M.O.a unui evreu mecanic până la data de 1 Aprilie 1943. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel, Ionescu C. Ioan

צ'רנוביץעבודות כפייהשואהרומניה

האם מסמך זה עזר לך?