דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

סירוב בקשה להעסקת עובד יהודי - צ'רנוביץ, דצמבר 1943

Ionescu C. Ion

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מכיל שתי התכתבויות רשמיות בין משרד הקישור הטריטוריאלי של צ'רנוביץ לבין הפיקוד של קורפוס 4 של הצבא הרומני בדצמבר 1943. המשרד בקישור בבקשה לאשר העסקתו של חייט יהודי בתפקיד מסוים, אך מפקדת הקורפוס דוחה את הבקשה בטענה שהיא אינה עומדת בתקנות (nelegală). המסמכים משקפים את הבירוקרטיה הנוקשה והיחס לעובדים יהודים במהלך תקופת המלחמה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

DemetrescuStănescuIonescu C. Ion

טקסט מקורי (OCR)

Cercul Teritorial Cernăuți Biroul 5 Nr. 50.797 din 1 Decembrie 1943 Către CORPUL IV ARMATA Stat Major Biroul 9. Conform ordinului Dvs. Nr. 139.102 din 25 XI 1943; Am onoare a inainta alăturat, adresa Oficiului P.T.T. Cernăuți Nr. 23.855 din 8 XII 1943, cu un tabel nominal și plan de lucru în trei exemplare, de evrei ce urmează a li se cere repartizarea în cadrul M.O., cu începere dela 1 Ianuarie 1944. Cu onoare vă rugăm să binevoiți a aproba repartizarea solicitată. Comandantul Cercului Teritorial Cernăuți Col. H. Demetrian. Seful Biroului 5. Corpul 4 Armată STAT MAJOR Biroul 9 REFERAT Nr. 139.919 din 18 Decembrie 1943 SUMARUL Of. P.T.T. Cernauti solicita mentinerea unui evreu. Am onoare a refera urmatoarele: 1. C.T. Cernauti cu raportul Nr. 50.787, 943, inainteaza adresa Nr. 23.855/943 a Of. P.T.T. Cernauti, prin care roaga a se aproba prelungirea M.O. a evreului croitor prevazut in tabelul anexat. 2. Cererea fiind nelegala, PROPUNEM: A nu se aproba. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel, Ionescu C. Ion

צ'רנוביץעבודות כפייה1943שואהבירוקרטיה

האם מסמך זה עזר לך?