דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

בקשת אישור להעסקת שלושה עובדי כפייה יהודים - בוטושאן, דצמבר 1943

Ionescu Ioan

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי של הקורפוס הרביעי של הצבא הרומני בבוטושאן מדצמבר 1943, העוסק באישור המשך העסקתם של שלושה עובדי כפייה יהודים. המסמך כולל פנייה של יחידת האספקה המקומית לבקש היתר להמשך עבודתם של בעלי מלאכה ופועלים יהודים בהתאם להנחיות השלטונות. מופיעות בו חתימות של קצינים בדרגת לוטננט-קולונל (סגן-אלוף) המאשרים את המשך ההעסקה מטעמים לוגיסטיים של צרכי העבודה.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

SecarăLeontenescu IoanIonescu C. Ioan

טקסט מקורי (OCR)

CORPUL 4 ARMATA CERC. TERIT. BOTOSANI Nr. 107.987 din 14 Decemb 1943 CERCUL TERITORIAL BOTOSANI Biur. 5 Evrei catre CORPUL 4 ARMATA Biur. 9 Evrei Am onoare a inainta cererea Economatului de Aprovizionare Nr. 1407 1943 prin care solicita mentinerea in continuare la lucrul a urmatorilor Evrei: - 3 Evrei diferiti meseriasti. - 3 Evrei salahori. TOTAL, prevazuti in tabelul nominal alaturat intocmit conform comunicatului Comisiunei Interministeriale Nr. 42 | 1943. Avand in vedere ca cererea se incadreaza in prevederile Instr. G-le ale M. St. M. Nr. 59500|1942, sunt de parere a se aproba mentinerea acestor evrei pe timp de 90 zile. COMANDANTUL CERCULUI TERIT. BOTOSANI Lt. Colonel, Secara SEFUL BIUR. 5 EVREI Sab. Lt. inv. Ionescu Ioan. Corpul 4 Armata STAT MAJOR Biroul 9 REFERAT Nr. 400.093 din 24 Decembrie 1943 SUMARUL Economatului de Aprov. solicita mentinerea celor 3 evrei. Se acorda. Subseful de Stat Major Lt. Colonel. Am onoare a refera urmatoarele: 1. C.T. Botosani cu raportul Nr. 107.987/943, inainteaza adresa Economatului de Aprovizionare al Jud. Botosani Nr. 1407/943, prin care solicita in continuare de M.O.a celor 3 evrei salahori mentionati nominal in tabelul anexat, spre a fi utilizati la serviciile prevazute in planul de lucru alaturat. 2. Cererea fiind legala, PROPUNEM: 1. A se aproba 3 salahori de meserie 40-50 ani, clasati munca usoara, s-au intelectuala, pana la data de 1 aprilie 1944. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel, Ionescu Ioan

עבודות כפייהבוטושאןיהודי רומניהמלחמת העולם השנייה

האם מסמך זה עזר לך?