מסמך עבודה
רשימת עובדי כפייה יהודים בתיכון 'רומן וודה' (Liceul Roman Vodă) - רומן, 1943
Herșcu Ițic, Moscovici Nathan
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך מציג טבלאות עבודה עבור יהודים בתיכון 'רומן וודה' בעיר רומן, רומניה, בתקופת השואה. הטבלה הראשונה מפרטת שמות של שני עובדים יהודים, הרשקו איציק ומוסקוביץ' נתן, אשר ביצעו עבודות צביעה ונגרות במוסד החינוכי בנובמבר 1943. הטבלה השנייה מציינת בקשה להעסקת נגר לתיקון ריהוט בית הספר למשך תקופה של חודשיים בתחילת 1944. המסמך נושא את חתימת מנהל בית הספר, טומה סימונסקו.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
Liceul de băeți "Roman Vodă" Roman. TABEL No.1. Pentru menținerea repartiției evreilor la liceul de băeți "Roman Vodă" Roman. Numele și Pronumele. Ctg. Contr. Vârsta. Meseria. Data de când se găsește la noi. Nr. ore aprobat. Până la ce dată este necesar. Ce lucrare are de efectuat. Herșcu Ițic 1941. 9 26 văpsitor 16.XI.1943 C.4/136647 1.II.1944. De văpsit lambriurile, ușile, dușamelele. Moscovici Nathan 1936 50 30 lăcătuș 16.XI.1943 C.4/136647 1.II.1944. De reparat broaștele la toate sălile de clas și la cancelarie școalei noastre precum și toate geamurile. Se cere un lăcătuș DIRECTORUL LICEULUI, Toma Simionescu. L.ceul de băeți "Roman Vodă" Roman. TABEL No.2 Pentru noi repartiții de evrei, necesari liceului "Roman Vodă" Roman. Ce solicită. Pentru cât timp. Ce muncă are de prestat. Detalii. Un lemnar 2 luni 1.II.1944-1.III.1944 De reparat. Mobilierul școalei: bănci, mese, birouri, uși, dulapuri etc. DIRECTORUL LICEULUI, Toma Simionescu.
האם מסמך זה עזר לך?