מסמך עבודה
דו"ח פעילות ותעסוקת עובדים במוסדות שונים - רומניה, 1943
Neuman Samuel
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך מפרט את כוח האדם המועסק במוסדות שונים, בהם מרכז לשיקום חיילים עיוורים, בית יתומות, חווה לנכים ובית מלאכה לתיקונים ותפירה. הדו"ח מפרט שמות של עובדים (כגון גלפנר וילהלם, וסרמן חיים, ניומן שמואל) ואת אופי עבודתם במהלך שנת 1943. בנוסף, מפורטות כמויות של פריטי לבוש וציוד שיוצרו עבור בתי יתומים לקראת עונת החורף.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
- 3 - 267 III. Centrul pt. Reeducarea Militarilor Orbi. Intrebuințează un contabil Gelfner Wilhelm. 1. Contabilul lucrează de la 18 Maiu 1943. 2. A lucrat la contabilizarea materiilor intrate și eșite. Dă ajutor la intocmirea actelor de cassă. 3. Continuă cu aceleași lucrări. Calculează prețurile la produsele Atelierului de Coșuri, Perii și Franghii, care face parte din Centrul de Reeducarea Militarilor Orbi.- IV. Orfelinatul de Fete. Intrebuințează un contabil Wassermann Chaim și un dentist Uscher Jacob. 1) Primul lucrează de la 18 Maiu 1943 și al doilea din anul trecut. 2) Contabilul lucrează la inchiderea gestiunei pe exc. 1942/43 precum și la contabilizarea materiilor intrate și eșite. Intocmește acte de cassă. Dentistul tratează copii suferinzi de dinți. 3.) Ambii continuă cu aceleași lucrări.- V. Ferma invalizilor. Intrebuințează un contabil Kinsbrunner Leon, un tamplar, trei muncitori agricoli. 1. Primul lucrează din Aprilie 1943, iar restul din luna Maiu a.c. 2. Contabilul lucrează la inchiderea gestiunei pe exc. 1942/43 atât in materii cât și in bani. A executat cca. 80 de cuști pentru epurii de casă. Muncitorii agricoli dau ajutor grădinarului Fermei, la prășit, recoltat și lucrări de grădinărie. 3.) In prezent se execută arături de toamnă. Se taie lemnele. Contabilul lucrează la inchiderea gestiunei și la operațiunile curente. VI. Atelierul de Confecțiuni și Reparațiuni. Intrebuințează 1 contabil Neuman Samuel, 23 evreice croitorese, 2 evrei croitori, 5 tapițeri, 2 plapomari, 4 cismari, 3 boiangere, 1 boiangiu, 2 blănari. 1. Echipa de meseriași a executat toate lucrările de confecțiune și reparațiune, cari s-au ivit necesare pentru Orfelinate, Centre de Reeducare, etc. Contabilul lucrează la contabilizarea materiilor intrat și eșite in fabricație (confecțiune). 2. In prezent echipa lucrează pentru aprovizionarea Orfelinatelor pe iarna anul 1943/44 la următoarele confecționări: 172 buc. haine de iarnă, 153 buc. rochii de iarnă, 344 cămăși de zi (pt. Orfelinatul de Băieți), 344 cămăși de noapte (idem), 306 cămăși de zi (pt. Orfelinatul de Fete), 306 cămăși de noapte (idem), 325 șorțuri uniforme, 172 capele, 153 berete, 325 cerceafuri de pat, 325 cerceafuri de plapomă, 325 fețe de pernă.-
האם מסמך זה עזר לך?