מסמך עבודה
דווח על העסקת יהודים בעבודות כפייה - סטרוז'ינץ וחוטין, 1943
Landver Berthold
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
המסמך כולל שני דוחות צבאיים רשמיים משנת 1943 העוסקים במצבם של יהודים המיועדים לעבודות כפייה. הדוח הראשון מסטרוז'ינץ מתייחס ליהודי בשם Landver Berthold בן ה-19, המועסק במנהל האחוזה פלונדור (Flondor). הדוח השני מחוטין מדווח על היעדרם של יהודים בגילאי 10-44 הרשומים לעבודה בחוטין. מסמכים אלו מדגישים את הניהול הבירוקרטי של הממשל הרומני כלפי אוכלוסייה יהודית תחת כיבוש במהלך המלחמה.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
Cercul Teritorial Storojineț. Bir.2.Mob.Org. Nr. 15935. 1943 Octombrie ziua 7. Cercul Teritorial Storojineț. Către CORPUL 4 ARMATA. Biroul 9. La ordinul Nr.136920 din 4 Octombrie 1943, am onoarea a raporta, că din cei 9 evrei între 18-50 ani, opriți de Guvernamântul Bucovinei în toamna anului 1941, pentru nevoile locale ca meseriași calificați, este un singur tânăr de 19 ani Landver Berthold ctg.1946 care este fără meserie și execută munca obligatorie la Administrația Moșie Flondor. Comand. Cerc. Terit. Storojineț. Lt. Colonel, G.M. Răceanu. Seful Bir.2. Mob. Org. Căpitan, D. Vasile. Nr. 10273 din 6.X.1943 Cercul Teritorial Hotin Către CORPUL IV ARMATA Biur. 9 La ordinul D-vs Nr. 136920/1943 am onoarea a raporta că Cercul nu are nici un evreu între vârsta de 18 și 44 ani care să lucreze ca salahor în Orașul Hotin. Deasemenea nici un evreu din acei înscriși în registru special nu a prestat m.o. în detașamente exterioare. Comandantul Cerc. Teritorial Hotin Seful Biroului Mobilizării
האם מסמך זה עזר לך?