מבוא
בשנת 1940, עם עלייתו לשלטון של משטר יון אנטונסקו ברומניה, החלה הדרדרות מהירה במצבם של היהודים במדינה, אשר עוגנה בשורה של צווים וחוקים אנטישמיים. חוק מספר 3825, שנחקק בדצמבר 1940, היווה את אבן הראשה להגדרת מעמדם הנחות של היהודים ונישולם המוחלט מזכויותיהם האזרחיות. במסגרת המדיניות המפלה, הוחל גיוס שיטתי של גברים יהודים בגילאי גיוס לפלוגות עבודה כפויה, תחת פיקוח הדוק של משרד הביטחון והמרכז לעבודה כפויה. יהודים אלו נשלחו לביצוע עבודות תשתית פיזיות מפרכות, לרוב בתנאים בלתי אנושיים של רעב, קור, מחלות והתעללות מצד מפקדיהם. בשנת 1943, כאשר תהפוכות המלחמה בחזית המזרחית החלו להכריע את הכף לרעת מעצמות הציר, גבר הלחץ הצבאי על רומניה. הצורך בכוח אדם זול וזמין לצורכי ביצורים ועבודות עורפיות הפך קריטי, והשלטונות החמירו את האכיפה כלפי היהודים. אלפי יהודים נשלחו למחנות עבודה ולגדודי עבודה, שם שימשו ככוח אדם זמין שנועד לחפות על מחסור בידיים עובדות בשוק האזרחי ובמערך הביצורים הצבאי, תוך שהם משלמים מחיר דמים כבד. תקופה זו הציבה את יהודי רומניה במציאות של רדיפה ממוסדת, שבה גופם הופך למשאב המנוצל על ידי המדינה המבקשת להשמידם.
סקירת האוסף התיעודי
מאמר זה מבוסס על ניתוח של 568 מסמכים מארכיון המדינה הרומני (סדרת RG-25.003M) המתעדים עבודת כפייה של יהודים ברומניה בשנת 1943. המסמכים נאספו מ-56 ערים ויישובים, וכוללים רשימות שמיות (Tabel Nominal) של יהודים שגויסו לעבודות כפייה תחת משרד הביטחון הרומני (M.O. - Muncă Obligatorie), בקשות להקצאת עובדים, הערות שירות, והתכתבויות רשמיות.
המסמכים מתעדים את שמותיהם המלאים של 250 עובדי כפייה יהודים שונים, לצד 722 חתומים - פקידים, קצינים ועדים שחתמו על המסמכים. השמות מופיעים בשפת המקור (רומנית), כפי שנקראו במסמכים המקוריים. לחיצה על כל שם תציג את תמונת המסמך המקורי בו מופיע השם.
סוגי המסמכים באוסף
| סוג מסמך | כמות |
|---|---|
| מסמך עבודה | 491 |
| מסמך אחר | 63 |
| רישום צבאי | 8 |
| רישום אוכלוסין | 5 |
| רשימות מגורשים | 1 |
רשימת עובדי כפייה וחתומים לפי ערים
Cernăuți (55 מסמכים)
חתומים ועדים (360 שמות)
Hamberg Bernhard Schait Iacob Fränkel Albert Biederman Victor Becher Alexandru Ebner Emanuel Kitzes Thumim Simhe Rosenblatt Moise Hain Haber Birnbaum Salomon Drimer Norbert Gronich Ignatz Stankower Leon Bernstein Dumitru Thau Moritz Grünberg Abraham Danck Jacob Brettschneider Julius Bleiberg Siegfried Camenețchi Periț Ladenheim Periț Bieder Moses Jurman Jonas Cogan Moise Schnitzer Carol Sternberg Siegfried Kaenețchi Moritz Brief Herman Herman Haim Rachmil Feicer Gerș Lauer Julius Greif Aron Löbl Sonia Resnic Serafina Furman Cearne Stern Jacob Dr. Meilman Periț Stecher Otto Svarț Tiberius Rauch Siegmund Brecher Lilli Harband Herman Lecker Isak Aufleger Uger Lifsches Oskar Dr. Haimovici Filip Dr. Rauchbach Carol Leidner Leo Enter Menase Slifmann Efraim Rittberg Abraham Schnerman Moses Beer Elieser Reich Herman Bergelsohn Alexander St. D. Câmpineanu Reich Herman Bergelsohn Alexander St. D. Câmpineanu A. Nastasi Klein Dagobert Rosenberg Salman Natter Afraim Weihardt Alex Dupler Herbert Löbel Herman Akerbaum Moise Harth Herman Kinsbrunner Salo Winster Werner Haller Martin Linder David Blum Harry Burg Samuel Brunstein Israel Piersic - Str. Vlăhuță Nr. 1Ioan I. Iliescu - Str. Vlăhuță Nr. 1Iutescu - Str. Vlăhuță Nr. 1C. Poștaru R. Frunză Ebner Emanuel Kitzes-Thumin Simhe Rozenblatt Moise Haim Haber-Birnbaum Salomon Drimer Norbert Gronich Ignatz Stankower Leon Bernstein Dumitru Thau Moritz Grünberg Abraham Brettschneider Julius Danck Jacob Bleiberg Siegfried Camenețchi Periț Ladenheim Peritz Bieder Moses Jurman Jonas Cogan Moise Schnitzer Carol Sternberg Siegfried Kamenețchi Moritz Brief Herman Herman Haim Rahmil Paicer Gherș Lauer Julius Greif Aron Löbl Sonia Roznic Serafina Furman Czarne Weinstein Dawid Linker Moritz Dienes Emanuel Gutmann Salomon Horowitz Isidor Carol Gelber Harry Gherasim Sternberg Meier Schächter Moise Mordco Grauer Iosif Leib Fuhrman Srul Leib Segal Levi Adelsberg Drukman Josef Ing. Slomine Samoil Ing. Deutsch Eduard Iosif. Weisselberg Siegfried Vaisman Herșcu Schäffer Solomon Ing. St. D. Câmpineanu V. Nastasi Sinnreich Elias Fuhrmann Max Piker Simon Rosenthal zis Bernstein Max Simreich Elias Fuhrmann Max Piker Simon Rosenthal zis Bernstein Max Dr. L. Turcan Grațian Halip Slomiuc Samoil - Str. G-ral Zadic C-țiDeutsch Eduard - Str. G-ral Zadic C-țiWeisselberg Siegfried - Str. G-ral Zadic C-țiWaismann Herșcu - Str. G-ral Zadic C-țiSchäffer Salomon - Str. G-ral Zadic C-țiReich Hermann - Str. G-ral Zadic C-țiBergelsohn Alexander - Str. G-ral Zadic C-țiSinnreich Elias - Str. G-ral Zadic C-țiFuhrmann Max - Str. G-ral Zadic C-țiPicker Simon - Str. G-ral Zadic C-țiRozenthal zis Bernstein Max - Str. G-ral Zadic C-țiSauerquell Eduard Rolant Felix Hecht Carol Lăquornik Bernhard Klüger Iulius Rechter Ali Fuhrman David Tomusu Höffer Michel - str. PropagandeiFuhrmann Rudolf - str. PropagandeiFrendel Martin - str. PropagandeiSekler I. Wilhelm - str. PropagandeiKoch Lazăr - str. PropagandeiWechselblatt Carol - str. PropagandeiSekler Mauritius - str. PropagandeiRosenblatt Iacob - str. PropagandeiRolant Maximilian Sommer David Schauermann Isac Guttmann Iacob Iankel Teodorescu Al. Luci Kalman Ebner Emanuel Kitzes-Thumin Simhe Rozenblatt Moise Haim Haber-Birnbaum Salomon Drimer Norbert Gronich Ignatz Stankower Leon Bernstein Dumitru Thau Moritz Grünberg Abraham Brettschneider Julius Danck Jacob Eiberg Siegfried Camenețchi Periț Ladenheim Peritz Bieder Moses Jurman Jonas Cogan Moise Schnitzer Carol Sternberg Siegfried Kamanețchi Moritz Brief Herman Herman Haim Rahmil Paicer Gherș Lauer Julius Greif Aron Löbl Sonia Reznic Serafina Furman Cearne Rolant Maximilian Sommer David Schauermann Isac Guttmann (Iacob) Iankel Ionescu C. Ioan Constantinescu Halip Isac - str. Wilson nr. 23Haimovici Beniamin - str. Wilson nr. 23Herschovici Iancu - str. Wilson nr. 23Hahamsohn Adolf - str. Wilson nr. 23Hönig Mauriciu - str. Wilson nr. 23Hancu Samuel - str. Wilson nr. 23Haimovici S. Avram - str. Wilson nr. 23Hornik Iosef - str. Wilson nr. 23Hecht Iacob - str. Wilson nr. 23Hilsenrath Moses - str. Wilson nr. 23Hores Leopold - str. Wilson nr. 23Haimovici Isac - str. Wilson nr. 23Horowitz Samuel - str. Wilson nr. 23Hecht Salomon - str. Wilson nr. 23Haber Iosef - str. Wilson nr. 23Herschovici Moise - str. Wilson nr. 23Haimovici Berl - str. Wilson nr. 23Harth Isidor - str. Wilson nr. 23Herschovici Pincas - str. Wilson nr. 23Haimovici Herman - str. Wilson nr. 23Hofer Iancu - str. Wilson nr. 23Hornstein Isidor - str. Wilson nr. 23Lechner Iosif Ionescu C. Ioan Agrescu Reiss Otto Wilhelm Korn Gerhard Kinsbrunner Wolf Lakner Albert Filip Leherer Siegfried Rieber Wilhelm Katz Paul Erdreich Herbert Javetz Gheorghe Justin Handoca Gh. Demetriu Hoffer Michel Fischmann Rudolf Frenkel Martin Schler S. Wilhelm Koch Lazăr Schler Mauriciu Rosenblatt Iacob Wechselblatt Carol C. Pădureanu Ștefan Ionescu Oniu Mihail - B-dul Reîntregirii Nr. 4Mitrea Al. - B-dul Reîntregirii Nr. 4Drancz Marcel - B-dul Reîntregirii Nr. 4Mechner Carol - B-dul Reîntregirii Nr. 4Resch Maximilian - B-dul Reîntregirii Nr. 4Breier Herman - B-dul Reîntregirii Nr. 4Oniț Mihail - B-dul Reîntregirii Nr. 4Mitrea Alexandru - B-dul Reîntregirii Nr. 4Drancz Marcel - B-dul Reîntregirii Nr. 4Mechner Carol - B-dul Reîntregirii Nr. 4Resch Maximilian - B-dul Reîntregirii Nr. 4Breier Herman - B-dul Reîntregirii Nr. 4Onițiu Mihail - B-dul Reîntregirii Nr. 4Mitrea Alexandru - B-dul Reîntregirii Nr. 4Ionescu C. Ioan - Bulevardul Reîntregirii Nr. 4Oniu Mihail - Bulevardul Reîntregirii Nr. 4Mitrea Al. - Bulevardul Reîntregirii Nr. 4Iacob Salo Madfes Eisingher Israel Iacob recte Rosenberg Otto Siegfried Madfes Porfirie Calinescu Dr. Felder Elias Engel Wolf Gherman Octavian Kimmelmann Iosef St. Popescu-Ogretin N. Muranievici Reiner Emanuil - Piața ArboroasaWeingarten Herman - Piața ArboroasaRosenblatt Rudolf - Piața ArboroasaRosenblatt Iacob - Piața ArboroasaPicker Wilhelm - Piața ArboroasaNachman Manfred - Piața ArboroasaIng. Hirsch Iacob - Piața ArboroasaC. Poștaru Demetriu C. Mironescu Ionescu C. Ioan Fischer Paul Gänsler Arnold Horovitz Leonard Horovitz Herman Hass Artur Jungmann Sindel Meerbaum Martin Rosenberg v. r. Deutsch Retter Leon Silbermann Berthold Singer Iulius Seifer Herș Leo Wachtel Manfred Aufleger Feibiș Schapira Wolf Dr. Gr. Tabacaru Gh. Chișeliță Schill Isidor - Vorobchievici Nr. 11Gr. Tabacaru - Vorobchievici Nr. 11Gh. Chiseliță - Vorobchievici Nr. 11Weber Iosif Teodorescu Al. Hoffer Michel Fischman Rudolf Frenkel Marcu Sekler I. Wilhelm Koch Lazăr Wechselblatt Carol Sekler Mauriciu Rosenblatt Jacob Căianu Ioan Roman D. Neagu Segel Levi Edelsberg Drukman Josef Engel Max Heuer Moritz Nistor Constantin Engel Max Heuer Moritz Nistor Constantin Cohn H. Moise - Crini 2Croitoru Simon - Crini 2Poplicher B. - Crini 2Enta sin Marcu - Crini 2Vefner Iosef - Crini 2Finchelstein Leon - Crini 2Bercovici I. Samuel - Crini 2Cohn Saia Ira - Crini 2Fridman A. Isak - Crini 2Feier A. Moritz - Crini 2Fidler Mișilin - Crini 2Groper Mony - Crini 2Herșcovici Isidor - Crini 2Orenstein Bureh - Crini 2Leibovici Mendel - Crini 2Covaliu Sail - Crini 2Segal Iosub - Crini 2Bergher Isak - Crini 2Iosub Ancel - Crini 2Grinberg Herman - Crini 2Grinberg H. Moriț - Crini 2Berou H. Leibă - Crini 2Haim A. Harș - Crini 2Ionescu V. Ioan Ionescu C. Ioan Toma Simionescu I. Leucu Gh. Demetrian C. Postaru Traian Bădăluță G. Popovici
Botoșani (20 מסמכים)
חתומים ועדים (73 שמות)
M. SECARA J. MOSINSCHI Burăh Sin Hună Mihalovici N. Ghineraru Tr. Voloinschi Tr. Voldinschi D. Mihailovici Atanasiu Secara I. Ianculescu D. Kesinschi I. Socară Ivan I. Kosinschi Gheorghe Stănoiu P. Secara J. Kosinschi Ion Pana Secară Leontenescu Ioan Ionescu C. Ioan Rujanski Icer - Marchian 8Haim - Marchian 8Toba - Marchian 8Helbet Emanuel Mesilim - Marchian 8Leib - Marchian 8Malea - Marchian 8Litman Horn - Marchian 8Iancu - Marchian 8Zucher - Marchian 8Th. Brutanu - Marchian 8Stoleru Itic - Str. Venesbucari 4 bisSin Hoisie Marcu - Str. Venesbucari 4 bisSin Hoisie A. Iosub - Str. Venesbucari 4 bisSchwartz Filip - Str. Venesbucari 4 bisStrul Hoisie Sin Marcu - Str. Venesbucari 4 bisStein Moise - Str. Venesbucari 4 bisZerman Natan - Str. Venesbucari 4 bisSegall Iacob - Str. Venesbucari 4 bisSin Levi Iosub - Str. Venesbucari 4 bisSegall Moritz - Str. Venesbucari 4 bisSin Iancu Leiba - Str. Venesbucari 4 bisSin Moise Raul - Str. Venesbucari 4 bisSulumovici Tivi - Str. Venesbucari 4 bisSchwartz Simion Marcu - Str. Venesbucari 4 bisStein Samuel - Str. Venesbucari 4 bisMarcus Iosef - Dacia Nr. 2Biterman Isak - Dacia Nr. 2Cotrer Smil - Dacia Nr. 2Leibovici B.Leiba - Dacia Nr. 2Nahman A.Nachman - Dacia Nr. 2Strul sin Leiba - Dacia Nr. 2Vexler Moișe - Dacia Nr. 2Schwartz I.Herș - Dacia Nr. 2Rusu S.Leib - Dacia Nr. 2Orenstein Sloim - Dacia Nr. 2Herșcovici I.Solomon - Dacia Nr. 2Livadaru Mihăi - Dacia Nr. 2Căruceru Marcu - Dacia Nr. 2Lazarovici Herș - Dacia Nr. 2Schwartz Moișă - Dacia Nr. 2Haim A.B.sin Froim - Dacia Nr. 2Bobulescu Moișă - Dacia Nr. 2Moscovici Mihăi - Dacia Nr. 2Aronovici B.Leib - Dacia Nr. 2Rimer Moscu - Dacia Nr. 2Simon B.Marcu - Dacia Nr. 2J. Mosir SECARA J. KOSINSCHI Ionescu C. Ioan Iancu sin Hers Itic - Str. Mihai Viteazu 3Grișaru Strul - Str. Mihai Viteazu 3Faibiș Poch - Str. Mihai Viteazu 3
Iași (14 מסמכים)
חתומים ועדים (31 שמות)
C. Mironescu Ionescu C. Ioan L. Negru C. Ștefănescu Ionescu C. Ioan Triandaf Alma Paul Andreescu Alexandrina Irimia FRIDMAN AIZIC - Str. Cuza-Vodă No. 1Cantemir A. - Str. Rufeni Nr. 37Blum Marcel - Str. Rufeni Nr. 37Leibovici Max P. Petraru Ionescu C. Ioan Beriș Avram - str. Bradului Nr. 5Marcu Moisă - str. Bradului Nr. 5Iosef Mimeles - str. Bradului Nr. 5Hoișie Leib Leizer - str. Bradului Nr. 5Const. C. Căpriță - str. Bradului Nr. 5Irina Munteanu - str. Carol No 51Ionescu C. Ioan - str. Carol No 51Notoc V. Ioan - Str. Vantu 12Fin Leiba Fin - Str. Vantu 12C. Mitronescu - Str. Vantu 12I. Petrescu - Str. Vantu 12Spăler Smil Aizic - Str. Vantu 12Bratu Stefan - Str. Vantu 12Vladimir Buțureanu - str. Socola No. 76Moise Herman - str. Socola No. 76Ionescu C. Ioan Eug. Poigneau
לא צוין (8 מסמכים)
עובדי כפייה יהודים (145 שמות)
Felix Aron Strul Smil Türchel Mozes Zalman Beer Meer Weinfeld Zalman Gartenberg Josub Zeida Iulian Horovitz Leib Aba Godel Leiba Strul Haimovici Sulim Ghelman Fisel Rabinovici Israil Giambasu Buium Leibovici Michel Rosen Alter Calman Sigler Isidor David Elias Marcu Isac Iosub Iancu Leib David Harabagiu Haim Idel David Siegler David Herscu Azril Fisiman Iancu Iancu Schwartz Goldstain Ilic Kaiserman Pincu Son Iacob Goldner Oisie Coiu Ilic Leib Bernard Haimovici Haim Zalman Samoil Iancu Sandu Lazarovici Henri Blumenfeld Simon Aucin Avram Ceifman Idel Ceaușu Leib Ilic Fridman Aron Avram Azril Herscu Buium Iosub Albricht Leizer Avram Marcu Schwartz Moise Carol Cohn Moscovici Ozias Alter Strul Manole Ilie Iosip Cohn Segal Leiba Lerman Haim Ludovic Weisz Arpad Weisz Braun Iancu Mutic Rubin Segal Mutic Berman Naimon Pulver Storc Froim Ruven Strul Lupu Leizer Katz Saic Lerer Saragiu Moscovici Altar Iancu Burbotariu Moise Hitman Iache Schönfeld Emil Veissberg Michel Grisnic Frideric Barenfeld Nehemia Aronovici Rami Cohn Avram Lazăr Peretz Nader Marcel Ciobotaru Strul Strul Ilie Blum Marcel Creisler Solomon Feldman Dorel Grimberg Iulian Ilie V. Natan Timand Solo Kandel Kisil Sacagiu Emil Zelinger Saul User Pincu User Feler Haim Ratoluic Ilie Segal Fisel Elisau Martin Anciu Lu Anciu Maor Leiba Schwartz Marcu Herscovici B. Leib Marcu S. Moise Weinstein Berman Landsman Luzer Leib Haim Ionea Max Sfartz Villi Ierman Sigmund Astalei Sandu Fucherman Iosif Baral Marcu Zaltman Izrail Veisman Strul Orenstein Avram Pulver Solomon Zisman Isac Fromovici Haim Moscovici David Ibodreanu Bruno Stic Talic Sticovici Mendel Mecrovici Elias Avram Nahman Moise sin Liuba Zighelboim Sender Iosipovici Iosub Itic A. Mendel Solomon Burăh Beutin Itic Maier Zalman Caminer Samoil Presser Itic Driug Altar Botoșăneanu Oron Rozenberg Lazăr David Marcu Zilberman Haim Țuikerman Herscu Itic Marcu Iancu David Ițu Risman Epstein Iancu Herscovici Herman Palatnic Leib Faivel Moritz Marcovici Herman Mendel Itic Avram Moise Ghers Rozinbaum Moritz Ianover Carol
חתומים ועדים (5 שמות)
Faibig Buium Gruner Nelu Medlich Baron Ziegler I Malu Faibig Herșcu
Roman (7 מסמכים)
חתומים ועדים (20 שמות)
Ionescu C. Ioan Florin Ciongradă N. Ignat Itic Leiba Chabelli Mordco Glückman Avram Idelstein Tobias Bescovici Becu Gatt Avram Froim Itic Polack Lupu Herscovici Salomon Leventer Iosub Scriban Toma Simionescu M. Verișcă Ionescu C. Ioan - STR. MIHAIL EMINESCU Nr. 2Toma Simionescu - STR. MIHAIL EMINESCU Nr. 2M. Merișca - STR. MIHAIL EMINESCU Nr. 2C. Scriban
Unknown (7 מסמכים)
עובדי כפייה יהודים (82 שמות)
Herscu M. Saia Petraru Bercu Saim Marcu Aronovici Iosef David Huna Aron Marcu Comer Lazăr Veiler Daftule Pascu Leib David Izac Goldenberg Herscu Finer Șmil Persik Fridel Cojocaru Iancu Leibovici Șmil Muster Marcu Goldenberg Burăh Salman Ioil Marcu Iolie Nistor Aron Ilie Dolf Feler Simi Spiter Antal Goldenberg Riva Tavlovici Ozias Cahane H. Avram Maier Marcu Sapira Volf Ilie Zweifel Iosif Lorisnic Isac Leizerovici S. Lupu Weissman Iancu Zuckerman Iancu Leibovici B. Marcu Leiba Iancu Leib Iosef Leibovici M. Mauriciu Vaiserman Solomon Herscovici Moise Lichtenstein Froim Avram Leon Voicotz Jean Marcu Berl Segal Leiba Peller Iuliu Iancu Gross Nicu David Isac Steinberg S. Herman Lupu M. Pascal Weisfeld Pahan Marcu Avram Palatnic Leib Oisie Leib Sacagiu Smil Vaserman Iancu Cuperman Pascal Moscovici Iulius Mateas Leib David Smil Rabinovici Avram Berghof Michel Bank Samoil Zilberman Zuner Goldstain Iosif Leibovici Natan Ropoport Elias Rivensohn Ișic Bergher Iancu Baumel Mircea Iosepovici Iosef Simon Solomon Ișicovici Aurel Herscu Martha Roller Avram Pincu Fisel Tăbultoc Beris Morchenstain I. Leib Goldstain Herman Herscu Mendel Balaban Irinică Goldstain Isidor Mendel I. Mendel
חתומים ועדים (69 שמות)
Kahn Pincas Leibov David Bufăr Samuil Kiva Zalman Zinger Schmaijer Bercu Benjam Iohiel Cramer Marcu Cojocaru Ghidal Horșovici Solomon Suffer I Marcu Haim Riven Leizer Avram Faibiş Michail Tinichigiu Baruh Saffel David Solomon Herman Leibovici Mailich Haimsohn Moritz Chetreanu Leiba Gheis Eduard Weinberg Siegfried Calahman Avram Braunstein Samoil Vainberg Avram Langer Maier Marcu Oscar Lieber Lupu Iancu I Avram Safaru Mendel Hârtopanu Leon Michel Rubin Ghertner Avram Aisenstein Pincas Leibovici Max Fomas Avram Leibovici David Avram Rubin Malich Marcu Mandel Izidor Freichl Avram Aron Moise Heinich David Leibovici Froim Horșovici Herman Strul David Safaru Avram Vaiserman Itic Marcu Moritz Herșovici Smil Taler Strul Leibovici Lupu Rahmil Iancu Croitoru Sail Goldenberg Moise Aisenstein Iozif Smilovici Moise Haimovici Ilie Saparu Bercu Hilu Flitman Leiba Iancu Salman Zelu Rosenfeld Avram Engel Max Heuer Moritz Nistor Constantin Schvartz Moise - strada Sf. Andrei Nr. 75C. Eftimescu - strada Sf. Andrei Nr. 75C. Verdeș - strada Sf. Andrei Nr. 75Ionescu C. Ioan - strada Sf. Andrei Nr. 75
Baia (1 מסמכים)
חתומים ועדים (27 שמות)
Snerch Mircea Ghidion Rend Ițhoc Aizic Hofman Avram Iancu Sain From Sfertz M. Israel Herșcovici Isac Nos Chetner Avram Moisă Bercu Iancu Smil Herman David Iosub Avram Moisă Ițic Moisă Teivel Sloim Sechter Isidor Hofman Elias Hofman Elias Herman Herman Louis Marcus Herman Rozentvaig Adolf Iancu Sepșa Sernbaum Moritz Sfertz Avram Ferentz Moisă Leibă Burăh Zaiman Riven Moisă David Nestorescu Nicolae Axinte Ilie
Dorohoi (3 מסמכים)
חתומים ועדים (16 שמות)
Ciubotariu Calman zis Grisariu Goldhamer Iancu Talpalariu Moisă Moscovici Maer Malcaș Sandu Moscovici Inghel - Str. Carmen Silva Nr. 86Samuel - Str. Carmen Silva Nr. 86Risla - Str. Carmen Silva Nr. 86A. Grinevici - Str. Carmen Silva Nr. 86M. Pali - Str. Carmen Silva Nr. 86Sever Popovici Goldhamer Iancu Talpalariu Moișă Moscovici Maier Malcaș Sandu Toplicescu
Fălticeni (2 מסמכים)
חתומים ועדים (3 שמות)
Dr. Băncăscu Gh. P. Mandre Ionescu C. Ioan
N/A (1 מסמכים)
חתומים ועדים (0 שמות)
București (0 מסמכים)
Cernauti (2 מסמכים)
חתומים ועדים (7 שמות)
Iacob Salo Madfes Kisingher Israel Iacob recte Rosenberg Otto Siegfried Madfes Porfirie Călinescu Rinde Leon Feiner Franiu Meerbaum P. Paulina
Botosani (0 מסמכים)
Hârlău (1 מסמכים)
חתומים ועדים (43 שמות)
Mendel A. Iancu Strul Cohn H. Milu. Suner Marcu. Adolf sin Blum. Sin Eli Avram. Iancovici Carol. Iancovici Hercu. Rabinovici I Arthur. Abramovici Solomon. Aron Maier. Haimovici Hercu. Austerman Fili. Cohn I Zigu. Strul Mendel. Cosma Strul. Sacagiu Leib. Heilman Emil Riva Iancu. David Ițic. Avram Iancu. Berl Perl. Credinciosu Batan. Aronovici Moișă. Tintichigin Udeu. Moscovici Moișă. Rosenthal Iosub. Faitis Pascal. Baitan Iosub. Grunberg Zeillig. Cojocaru Iosub. David Stein Herș. Ilinovici Haim. Vararu P. Strul. Emil Iancu. Zeilingher Moișă. Șeiba Calman Ițic. Marcu Marcu. Zisu Haim. Iancu Maier. Volf Talia. Segal David. Auserman Bercu. Eli sin Eli.
Bacău (2 מסמכים)
חתומים ועדים (24 שמות)
Weissmann Carol - str. Gral Averescu No. 39Weinstein Arnold - str. Gral Averescu No. 39Sferer Salomon - str. Gral Averescu No. 39Neuberger Iacob - str. Gral Averescu No. 39Feder Berl - str. Gral Averescu No. 39Greif Hary - str. Gral Averescu No. 39Weissmann Carol - str. General Averescu No. 39Valentin - str. General Averescu No. 39Paula - str. General Averescu No. 39Weinștein Arnold - str. General Averescu No. 39Bernard - str. General Averescu No. 39Sabina - str. General Averescu No. 39Șperer Solomon - str. General Averescu No. 39Iosef - str. General Averescu No. 39Mendel - str. General Averescu No. 39Neuberger Iacob - str. General Averescu No. 39Avram - str. General Averescu No. 39Sarah - str. General Averescu No. 39Feder Berl - str. General Averescu No. 39Itte - str. General Averescu No. 39Greif Hary - str. General Averescu No. 39Haim - str. General Averescu No. 39Feiga - str. General Averescu No. 39Ionescu - str. General Averescu No. 39
לא ידוע (1 מסמכים)
עובדי כפייה יהודים (23 שמות)
Bercovici Buniem Pincu Filip Goldenberg Hari Croitoru Mendel Herscovici Herman Shehman Strul Vaisman Iancu Lupu Sloime Sulim Riven Aizic Manea Pocker Israil Naster I. Leib Itic Iosub Cohn Maril Itic A. Burăch Goldenberg Idel Taler Idel Goldstein Avram Klaustein Rachmil Vais Marcel Secal Izu Oscar Vais Haimovici Itic Riven
Rădăuți (0 מסמכים)
Suceava (2 מסמכים)
חתומים ועדים (5 שמות)
Ion Priscornic Cojocaru V. Taralunga C. Tautu Ionescu C. Dan
Adâncata (1 מסמכים)
חתומים ועדים (3 שמות)
Skibniewski Bronisław Lechner Iosif Dr. Alex. C. d. Skibniewski
Cernăuţi (2 מסמכים)
חתומים ועדים (16 שמות)
Slominic Samoil - Str. G-ral Zadic C-țiDeutsch Eduard Iosif - Str. G-ral Zadic C-țiWeisselberg Siegfried - Str. G-ral Zadic C-țiWaismann Herșcu - Str. G-ral Zadic C-țiSchäffer Salomon - Str. G-ral Zadic C-țiReich Hermann - Str. G-ral Zadic C-țiBergelsohn Alexander - Str. G-ral Zadic C-țiSinnreich Elias - Str. G-ral Zadic C-țiFuhrmann Max - Str. G-ral Zadic C-țiPicker Simon - Str. G-ral Zadic C-țiRozenthal zis Bernstein Max - Str. G-ral Zadic C-țiSt. D. Câmpineanu - Str. G-ral Zadic C-țiA. Nastași - Str. G-ral Zadic C-țiDeckner Heinz - strada Ștefan cel Mare 13Const. Popescu - strada Ștefan cel Mare 13A. Rusu - strada Ștefan cel Mare 13
Bucovina (0 מסמכים)
Storojineț (0 מסמכים)
Iaşi (0 מסמכים)
Briceni (2 מסמכים)
חתומים ועדים (4 שמות)
Kimmelmann Iosef Ing. St. Popescu-Ogratin Kimmelmann Iosef St. Popescu-Ogrețin
Bucov (0 מסמכים)
Falticeni (0 מסמכים)
Botoșani, Cernăuți (0 מסמכים)
Hotin (1 מסמכים)
חתומים ועדים (2 שמות)
Rădulescu Vintilă Titus F. Dolga
Câmpulung Bucovinei (0 מסמכים)
Storojineț, Hotin (0 מסמכים)
Suceava, Rădăuți (0 מסמכים)
Câmpulung (0 מסמכים)
Dorohoi / Iași (1 מסמכים)
חתומים ועדים (3 שמות)
Sever Popovici C. Mironescu Ionescu C. Ioan
Câmpulung Moldovenesc / Suceava (0 מסמכים)
Dorohoi, Hotin (0 מסמכים)
Iasi (1 מסמכים)
חתומים ועדים (1 שמות)
Căuşani (0 מסמכים)
Cernăuți, Baia (0 מסמכים)
Radauti, Iasi, Vatra Dornei (1 מסמכים)
חתומים ועדים (4 שמות)
Emil Petculescu Cristea V. Eugen Schirca Filip Gh. Demetrian
Mărculești (0 מסמכים)
Flamanzi (0 מסמכים)
Galați (0 מסמכים)
איגש (0 מסמכים)
Botoşani (0 מסמכים)
Botoșani, Fălticeni, Baia (0 מסמכים)
Harlau (0 מסמכים)
Harlău (0 מסמכים)
Bucovinei (0 מסמכים)
Vatra Dornei (0 מסמכים)
Moldovița, Falcău, Putna (0 מסמכים)
Storojineți (1 מסמכים)
חתומים ועדים (3 שמות)
Segal Levi - str. SărmisegetuzaAdelsberg, Drukman Josif - str. SărmisegetuzaNistor Constantin - str. Sărmisegetuza
Helgea (1 מסמכים)
חתומים ועדים (3 שמות)
Segal Levi - str. SărmisegetuzaAdelsberg, Drukman Josif - str. SărmisegetuzaNistor Constantin - str. Sărmisegetuza
Renau (0 מסמכים)
Bacau (0 מסמכים)
Brăteanu (0 מסמכים)
לא מצוין (0 מסמכים) 