מדריך מעשי
איך לחפש במפקדי אוכלוסין ברומניה
מדריך שלב-אחר-שלב לאיתור אבות ומשפחות במפקדים וברישומים היהודיים של רומניה – עם דגש על יאשי. כולל הסבר על כל מקור, שלבי חיפוש, וכללי פרטיות וזכויות יוצרים.
מפקדי אוכלוסין הם אחד המקורות החשובים ביותר למחקר גנאלוגי. ברומניה נערכו מספר מפקדים הרלוונטיים לחיפוש שורשים יהודיים – והחשוב שבהם לקהילת יאשי הוא מפקד הגברים היהודים מ-1942 („Tabele Barbatilor"). מדריך זה מסביר בדיוק איפה מחפשים, איך מחפשים, ואיך שומרים על פרטיות הנרשמים.
המקורות העיקריים
מפקד הגברים היהודים ברומניה, 1942 (Tabele Barbatilor)
מפקד שערך משטר אנטונסקו של כל הגברים היהודים ברומניה. הרשימה הראשונה (T1) כוללת את כל המחוזות והערים – כולל יאשי – ומתעדת גברים ילידי 1881–1892 (מעל גיל 50). סה"כ 20,296 רשומות.
המקור המעשי והנגיש ביותר לחיפוש משפחתי ביאשי.
פתח את המקוראוסף USHMM – שאלוני משפחות נרצחי פוגרום יאשי (RG-25.088M)
1,350 תיקים (21,785 תמונות) ובהם שאלוני משפחות נרצחי הפוגרום, תעודות פטירה, ראיונות ניצולים, טפסי שחרור מבית-חולים, רישומי עבודות כפייה באזור יאשי, ותעודות לידה.
המקור הראשוני מוחזק ב-Arhivele Naționale, סניף יאשי.
פתח את המקורמפקד האוכלוסין הכללי של רומניה, 1930 ו-1941
מפקדים לאומיים של Institutul Central de Statistică, בוקרשט. מפרטים נתונים דמוגרפיים לפי עיר, דת ומוצא. יאשי מופיעה בכרכים הרלוונטיים עם נתוני הקהילה היהודית (כ-35,000 יהודים ב-1930, כ-45,000 ב-1941).
שימושי להבנת הרקע הדמוגרפי של הקהילה, לא לאיתור אנשים ספציפיים.
פתח את המקורשאלוני משפחה יהודיים, 1945 (קונגרס היהודי העולמי)
שאלונים שחילק קונגרס היהודי העולמי ברומניה לאחר המלחמה למפגש ניצולים ומשפחותיהם – כולל יאשי. מספקים מידע על גורל בני-משפחה.
משלים את תמונת הגורל של משפחות הניצולים.
פתח את המקורשלבי החיפוש – שלב אחר שלב
- 1
הכינו את פרטי המשפחה
רשמו מראש: שם משפחה (ברומנית/בכתיב מקורי), שם פרטי, שנת לידה משוערת, עיר (יאשי / Iași / Jassy – כל הוריאציות), ושמות הורים אם ידועים. ככל שהפרטים מדויקים יותר, כך החיפוש יעיל יותר.
- 2
חפשו תחילה במפקד הגברים 1942 (JewishGen)
היכנסו למאגר רומניה-מולדובה של JewishGen. בחרו ב-Data Type "Surname" והזינו את שם המשפחה. בשדה Town הזינו "Iasi". לחצו Search. התוצאות יציגו רשומות מ-Tabele Barbatilor עם כל השדות: שם, שנת/מקום לידה, הורים, מקצוע, כתובת.
טיפ: אם אין תוצאות – נסו כתיאות חלופיים (למשל Schwartz/Shvarț, Goldstein/Goldestein) ובחרו באפשרות "Phonetically Like" או "Sounds Like".
- 3
הרחיבו למאגרים נוספים
באותו חיפוש JewishGen נבדקים גם רישומי לידה/נישואין/פטירה (Vital Records) ויומני זיכרון (Yizkor Books). אם יש מנוי ל-Ancestry, חפשו גם ב"Romania, Jewish Census, 1942" ובשאלוני 1945 לאימות והשלמת פרטים.
- 4
תעדו את המקור במדויק
רשמו: שם המאגר, מספר הרשומה (Census #), מספר ה-Fond הארכיוני (למשל III 400 E/1942), והקישור הישיר לתוצאה. כך תוכלו לחזור, לאמת ולצטט נכונה בכל מחקר עתידי.
- 5
חפשו אצלינו בפורטל
לאחר שמצאתם שם במפקד – חפשו אותו גם במאגר השמות שלנו ובמאגר המסמכים, שם ניתן למצוא תעודות, מאמרים ועדויות נוספות הקשורות לאותה משפחה מיאשי.
טיפים לחיפוש שמות
כתיאות חלופיים: שמות יהודיים ברומניה נכתבו במספר אופנים. חפשו את כל הוריאציות – למשל שוורץ/Șvarț/Schwartz, גולדשטיין/Goldestein/Goldstein, ולפסון/Volfson/Wolfsohn. השתמשו באפשרות „Sounds Like" או „Phonetically Like" ב-JewishGen.
שמות הערים: יאשי נכתבה Iași, Iasi, Jassy, Jași. נסו את כולן. לעיתים מופיע שם הרחוב במקום רק שם העיר.
שמות חיבה ופטרונימים: המפקד רושם לעתים גם כינויים ושמות-אב, שנפרדים בלוכסן (/). אל תדחו רשומה בגלל שהשם נראה שונה מעט – בדקו את מקום ושנת הלידה לאימות.
שנת לידה משוערת: אם אינכם בטוחים בשנה המדויקת, הרחיבו טווח של ±5 שנים. המפקד מתעד ילידי 1881–1892 (T1) – כלומר בני 50–61 ב-1942.
פרטיות, זכויות יוצרים ושימוש אתי
שימוש למחקר ולזכר בלבד. נתוני מפקדים של נרדפי/נרצחי שואה וניצוליהם הם נתונים רגישים. יש להשתמש בהם לצורך מחקר גנאלוגי ולשימור הזיכרון בלבד, ולא למטרה מסחרית.
אי-אירוח סריקות. איננו מארחים באתר סריקות מקור ממאגרים אחרים. הרשומות שלנו מפנות (link-out) למקור הראשוני – JewishGen, USHMM, Ancestry או הארכיון הלאומי – כדי לכבד זכויות יוצרים ולאפשר אימות ישיר מול המקור.
ייחוס מקור. בכל תיעוד שתעשו, ציינו את שם המאגר, מספר הרשומה ומספר ה-Fond הארכיוני. למשל: „JewishGen, Tabele Barbatilor 1942, רשומה מס' 3457, Fond III 400 E/1942".
מנגנון הסרה. אם מצאתם רשומה של קרוב משפחה וברצונכם לבקש הסתרה או עדכון, פנו אלינו דרך דף יצירת קשר ונטפל בבקשה בהתאם לחוק הגנת הפרטיות.
מוכנים להתחיל לחפש?
חפשו שם במאגר השמות שלנו, או גלשו ישירות למפקד הגברים 1942 ב-JewishGen.
האם עמוד זה עזר לך?
האם עמוד זה עזר לך?