דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

פניית חברת 'תעשיית הסוכר' לגיוס עובדי כפייה יהודים - צ'רנוביץ, דצמבר 1943

N/A

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

מסמך רשמי מטעם חברת 'תעשיית הסוכר' (.Industria Zaharului S. A) בצ'רנוביץ, הממוען למפקד הגיוס המקומי בדצמבר 1943. החברה מגישה רשימות של עובדים יהודים שגויסו לעבודות כפייה במפעליה ומבקשת להאריך את תוקף אישורי ההעסקה שלהם בשל חשיבותם לתפעול המפעל. המסמך משקף את שיתוף הפעולה בין המגזר התעשייתי לבין השלטונות הרומניים לצורך ניצול כוח אדם יהודי במהלך המלחמה.

0

טקסט מקורי (OCR)

Industria Zaharului S. A. FABRICI DE ZAHAR; JUCICA, LUJENI ȘI CRISCIATIC FABRICA ȘI RAFINĂRIA DE SPIRT JUCICA FABRICA DE LĂZI LUJENI FIRMA INR. CAM. COM și IND. BUCUREȘTI No. 442 TELEFON 2150 ADR. TELEGR.: „INDUZA” Cernăuți, 10 Decembrie 1943 Căsuța poștală 259 Cercul Recrutare Cernăuți INTRARE No. 50349 ziua 12-XII 943. 1 3 5 1 Domnule Comandant, In conformitate cu ordinul Corpului IV Armată No. 139.193 din 25 Noembrie a.c., avem onoarea a vă înainta, odată cu prezenta, în triplu exemplar, tabloul evreilor rechiziționați pentru lucru la fabricile Societății noastre, cu indicarea programului de lucru pentru fiecare evreu în parte, rugându-vă să binevoiți a prelungi termenul valabilității autorizațiilor acestor evrei, de cari avem absolută nevoie pentru bunul mers al serviciului. Primiți, vă rugăm, Domnule Comandant, asigurarea deosebitei noastre stime și considerațiuni. INDUSTRIA ZAHARULUI SOCIETATE ANONIMA 3 Anexe. D-Sale Domnului Comandant al Cercului Teritorial Cernăuți

עבודות כפייהצ'רנוביץ1943שואת יהודי רומניה

האם מסמך זה עזר לך?