דלג לתוכן

ווארצל

מסמך עבודה

אישור המשך העסקת פועלים יהודים בחברת 'דאצ'יה' - בוטושאן, דצמבר 1943

I. Secara / Ionescu Ioan

המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים

הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.

תיאור

המסמך מורכב משני חלקים המהווים התכתבות צבאית רשמית של קורפוס 4 של הצבא הרומני בבוטושאן. המסמך דן בבקשת חברת 'דאצ'יה' להמשיך את העסקתם של שבעה פועלים יהודים במקום עבודתם. הרשויות הצבאיות מאשרות את הבקשה וממליצות על הארכת ההעסקה עד ל-1 באפריל 1944.

פרטים מזוהים מהמסמך

שמות המוזכרים במסמך

I. SecaraJ. KosinschiIonescu Ioan

טקסט מקורי (OCR)

CORPUL 4 ARMATA Nr. 107.779 din 11 Decemvrie 1943 CERCUL TERITORIAL BOTOȘANI CERCUL TERITORIAL BOTOȘANI Biroul 5 Evrei CORPUL 4 ARMATA (Bir. 9. Evrei) IAȘI Am onoare a inainta alaturat cererea Colecturei "Dacia" Botosani Nr. 5057 prin care solicita mentinerea in continuarea lucrului a urmatorilor evrei: - Evrei diferiti meseriasi - salahori Total prevazuti in tabelul nominal anexa. Avand in vedere ca cererea indeplineste conditiunile prevazute de Instr. G-le ale M. St. M Nr. 55500/1942 iar formele sau indeplinit in conformitate cu comuniatul Comisiunei Interministeriale Nr. 42/1943 sunt de parere a se aproba. - Evrei diferiti meseriasi - salahori pe anul 1944. Comandantul Cercului Terit. Botosani Lt. Colonel I. SECARA Seful Biroului 5 Evrei Capitan J. KOSINSCHI. REFERAT Nr. 139.758 din 20 Decemvrie 1943 CORPUL 4 ARMATA STAT MAJOR Biroul 9. Am onoare a refera urmatoarele: 1. C.T. Botosani cu raportul Nr. 107.779/943 inainteaza cererea Colecturei "Dacia" Botosani Nr. 5057/943 prin care solicita mentinerea in continuare de M.O. a celor 7 evrei salahori mentionati nominal in tabelul anexat. 2. Cererea fiind legala, PROPUNEM: A se aproba pana la data de 1 aprilie 1944. SEFUL BIROULUI 9 Lt. Colonel Ionescu Ioan

עבודות כפייהבוטושאןשואהיהודי רומניה

האם מסמך זה עזר לך?