מסמך עבודה
בקשה להארכת שירות עבודת כפייה של Samuel Moscovici - דורוהוי, 1943
Samuel Moscovici
המסמך המקורי זמין למשתמשים רשומים
הניתוח, התרגום ורשימת השמות פתוחים לכולם. כדי לצפות במסמך המקורי הסרוק יש להירשם לאתר — ההרשמה חינמית.
תיאור
מסמך רשמי מטעם מנהלת עבודות ציבוריות ותקשורת בבוקובינה, המופנה למרכז הטריטוריאלי בדורוהוי בדצמבר 1943. במסמך מבקשת הרשות להאריך את שירותו של היהודי שמואל מוסקוביצ'י (יליד 1917) עד ל-1 באפריל 1944, בשל מחסור בכוח אדם טכני ועומס עבודה רב. המכתב כולל חתימות וחותמת רשמית של המנהל א. גרינביץ'.
פרטים מזוהים מהמסמך
שמות המוזכרים במסמך
טקסט מקורי (OCR)
ROMÂNIA PROVINCIA BUCOVINA DIRECTORATUL DE LUCRĂRI PUBLICE ŞI COMUNICAŢII SERVICIUL Jud. de Luc. Pub. şi Com. Dorohoi Către CERCUL TERITORIAL DOROHOI Nr. 2617 data 9 Decembrie 1943 Avem onoare a vă ruga să binevoiţi a interveni locului în drept, de a prelungi repartizarea evreului Samuel Moscovici, ctg. 1917 la acest Serviciu, până la data de 1 Aprilie 1944, întrucât Serviciul nostru este complect lipsit de personal tehnic şi este supra aglomerat de laurări. Totodată vă anexăm trei tablouri şi programul de lucru ce va executa sus numitul evreu. SEFUL SERVICIULUI INGINER A. Grinevici Secretar M. Pali
האם מסמך זה עזר לך?